维基导游:互助客栈
|
欢迎来到互助客栈
快捷方式：WV:COMPLAINT ‧ 客栈 ‧ Pub ‧ WV:VP ‧ WV:PC 互助客栈用於进行和維基導遊有关的討論，当你感到困惑、无助、恐惧、愤怒，或是能给予他人帮助时，都可以在这里发言。请将新的话题添加于页面的最底端，并使用四个浪纹（~~~~，也可以点击编辑工具栏上的签名图标）给你的帖子签名！ 在提问和进行评论之前
若没找到你要的，也请你先展开且看以下规则，再去提问和进行评论：
现在就参与进来，加入讨论吧！ 有经验的用户：请清理互助客栈 请移动8月8日之后没有新的回應的议题至相应的讨论页或存档。
保持互助客栈乾淨的是一個群體的努力。如果我們有這個頁面上有太多的對話，它變得太吵鬧，難以閱讀。旧对话（例如停止活动一个月）可以移动至某个讨论页面，在目标页面使用{{Swept}}标记对话来自客栈。在目标页面上按大致的时间顺序放置移动的对话。
|
 |
- 目前有2335大綱條目需要大家協助提升大綱條目內容質量，以促使達到可用條目標準吧！
- 我们鼓励勇往直前的精神，欢迎新手大胆地进行編輯！
- 在创建新条目时，需要注意以下事项。
- 在条目顶端加上{{pagebanner}}模板，该模板的具体使用方法请参考模板的说明文档。
- 使用合适的模板为条目评定状态，从旅行者的角度出发，添加适当的{{isPartOf}}地理分层模板。
- 引入其他语言的内容时请适当地进行翻译。
- 你可以关注我们的參與或维护面板来了解可以怎样帮助维基导游。
- 由於維基導遊现在仍在发展中，目前維基導遊幫助需要大家協力翻譯與改善。
- 夢蝶葬花和Yuriy_kosygin正申请成为界面管理员，请移步查看。
 檔案館（編輯） |
|---|
目录
想更改未翻譯的模板[编辑]
為了因應之前關於為翻譯的條目的討論結果，想更改{{抄写}}為以下樣式，如以下：
- 未翻譯樣式一
<includeonly>{{#ifeq:{{NAMESPACE}}||</includeonly>{{#if:{{Template_error|time={{{time|{{CURRENTYEAR}}1</noinclude>}}{{{2<noinclude>|1</noinclude>}}}}}}}}
|{{Template_error|time={{{time|{{CURRENTYEAR}}{{1}}{{{2}}}}}}|template_name=Notchinese|other_parameter=none}}
|{{#ifexpr:{{#time:Ymd|-30 days}}>{{#time:Ymd|{{#if:{{{time|}}}|{{{time}}}|{{CURRENTYEAR}}{{#time:n}}</noinclude>}}{{{2<noinclude>|{{#time:d}}</noinclude>}}}}}}}
|{{d|超過一個月多半內容未翻譯或劣質翻譯。}}<includeonly>[[Category:需要翻譯已超過一個月的條目]]</includeonly>
}}{{ambox
| type =speedy
|image=[[File:Translation arrow zh.svg|60px|翻譯標記]]
| text = '''此條目包含過多不是[[现代标准汉语]]的內容，或翻譯內容為劣質，歡迎協助[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} 翻译]或改善。'''<br /><small>依循[[Wikivoyage:删除表决|維基導遊可以快速刪除的條目標準]]，若於'''{{#if:{{{time|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{#time:Y年Fj日|{{{time<noinclude>|{{#time:c}}</noinclude>}}} + 30 days}}|{{#time:Fj日|{{CURRENTYEAR}}}}{{{2|}}} +30 days}}}}'''（此模板放置30天）後仍未改善，此模板会自动[[Wikivoyage:删除表决|請求快速删除]]。<br />若已有內容譯為中文（现代汉语），可逕自去除本模板。<br />{{lang|en|Articles not written in Chinese (Standard Mandarin) will be requested for speedy deletion.}}</small>
}}{{namespace||[[Category:需要翻译的文章|{{#switch:{{#if:{{{time|}}}|{{#time:n|{{{time}}}}}|{{{1|}}}}}|1=㋀|2=㋁|3=㋂|4=㋃|5=㋄|6=㋅|7=㋆|8=㋇|9=㋈|10=㋉|11=㋊|12=㋋|#default=錯誤}}]]}}
}}<includeonly>}}</includeonly>
- 未翻譯樣式二
<includeonly>{{#ifeq:{{NAMESPACE}}||</includeonly>{{#if:{{Template_error|time={{{time|{{CURRENTYEAR}}1</noinclude>}}{{{2<noinclude>|1</noinclude>}}}}}}}}
|{{Template_error|time={{{time|{{CURRENTYEAR}}{{1}}{{{2}}}}}}|template_name=Notchinese|other_parameter=none}}
|{{#ifexpr:{{#time:Ymd|-30 days}}>{{#time:Ymd|{{#if:{{{time|}}}|{{{time}}}|{{CURRENTYEAR}}{{#time:n}}</noinclude>}}{{{2<noinclude>|{{#time:d}}</noinclude>}}}}}}}
|{{d|超過一個月多半內容未翻譯或劣質翻譯。}}<includeonly>[[Category:需要翻譯已超過一個月的條目]]</includeonly>
}}{{Ambox
|image = [[File:Globe of letters.svg|40px]]
|text = 本部分没有'''正确的翻译'''而是直接复制了其他语言版本中的内容。如果你熟悉那个语言，请协助解决这些问题！<br /><small>依循[[Wikivoyage:删除表决|維基導遊可以快速刪除的條目標準]]，若於'''{{#if:{{{time|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{#time:Y年Fj日|{{{time<noinclude>|{{#time:c}}</noinclude>}}} + 30 days}}|{{#time:Fj日|{{CURRENTYEAR}}}}{{{2|}}} +30 days}}}}'''（此模板放置30天）後仍未改善，此模板会自动[[Wikivoyage:删除表决|請求快速删除]]。<br />若已有內容譯為中文（现代汉语），可逕自去除本模板。<br />{{lang|en|Articles not written in Chinese (Standard Mandarin) will be requested for speedy deletion.}}</small>
}}{{namespace||[[Category:需要翻译的文章|{{#switch:{{#if:{{{time|}}}|{{#time:n|{{{time}}}}}|{{{1|}}}}}|1=㋀|2=㋁|3=㋂|4=㋃|5=㋄|6=㋅|7=㋆|8=㋇|9=㋈|10=㋉|11=㋊|12=㋋|#default=錯誤}}]]}}
}}<includeonly>}}</includeonly>
我是拿維基百科做更改的，我是不知道程式有沒有寫錯；不過我為了因應維基導遊翻譯人數不多且能力有限，也期盼創建者可以能可以自己翻譯，因此才改成這樣的模板；看看哪個比較合適？--✈ 伊戈爾 ／ ✉ 想聊啥?! ． Ⓟ 海納百川 2018年7月4日 (三) 22:38 (CST)
- 以上為根本就沒有翻譯的條目，或沒有翻譯完一個章節段落以上的，其實就可以報提刪了；如果有翻譯，那麼可以刪掉其他章節的未翻譯的內容。不知大家覺得呢？--✈ 伊戈爾 ／ ✉ 想聊啥?! ． Ⓟ 海納百川 2018年7月4日 (三) 22:47 (CST)
支持，可以这么改。-- lxy--We Chat 2018年7月5日 (四) 10:07 (CST)- 建议改为：【最后一次编辑起一个月后无编辑的，非中文部分将被删除。】--❀~夢蝶葬花~❀留言(ﾉ*=ω=)ﾉ 2018年7月5日 (四) 16:04 (CST)
支持，可以这么改。--- @梦蝶葬花： 我將自動帶入提刪的語法以捨去，並將要改善之上述添加在內；不過該語法淪為管理者要親自主動去觀察是否提刪，因此不再是自動提刪的功能了。如以下：
{{Ambox
|image = [[File:Globe of letters.svg|40px]]
|text = '''此條目包含過多不是[[现代标准汉语]]的內容，或翻譯內容為劣質，歡迎協助[{{SERVER}}{{localurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|action=edit}} 翻译]或改善。'''<br /><small>若於'''{{#if:{{{time|<noinclude>-</noinclude>}}}|{{#time:Y年Fj日|{{{time<noinclude>|{{#time:c}}</noinclude>}}} + 30 days}}|{{#time:Fj日|{{CURRENTYEAR}}}}{{{2|}}} +30 days}}}}'''（此模板放置30天）內仍未改善，我們將於[[Wikivoyage:删除表决|刪除表決]]進行提刪；或一個月內未翻譯完非中文部分将被删除。然而，已將內容譯為中文（现代汉语），可逕自去除本模板。<br /></small>
}}{{namespace||[[Category:抄写的条目|{{#switch:{{#if:{{{time|}}}|{{#time:n|{{{time}}}}}|{{{1|}}}}}|1=㋀|2=㋁|3=㋂|4=㋃|5=㋄|6=㋅|7=㋆|8=㋇|9=㋈|10=㋉|11=㋊|12=㋋|#default=錯誤}}]]}}
- 這樣應該可以吧？--✈ 伊戈爾 ／ ✉ 想聊啥?! ． Ⓟ 海納百川 2018年7月6日 (五) 23:31 (CST)
- 我觉得可以。过段时间可以的话就用机器人自动替换引用吧。--❀~夢蝶葬花~❀留言(ﾉ*=ω=)ﾉ 2018年7月7日 (六) 14:51 (CST)
- 另外，前一个单独设置个新模板吧，然后将之挂到Twinkle上。--❀~夢蝶葬花~❀留言(ﾉ*=ω=)ﾉ 2018年7月7日 (六) 14:53 (CST)
- 這樣應該可以吧？--✈ 伊戈爾 ／ ✉ 想聊啥?! ． Ⓟ 海納百川 2018年7月6日 (五) 23:31 (CST)
我就不再那个讨论页说了，你这个，今天放完了明天又要显示7月8日了，到时候就是8月7日之前完成了。建议使用/auto模板自动替换引用就可以正确表达到期的时间了。比如维基百科上的小小作品模板（w:t:substub）。--❀~夢蝶葬花~❀留言(ﾉ*=ω=)ﾉ 2018年7月7日 (六) 16:50 (CST)
- @梦蝶葬花： 目前似乎已經改善了，不過也請你幫我觀察看看怕過了明天，時間也跟著延後了。而且，往後如果要手動輸入，那麼就是改用{{subst:transcription/auto}}。--✈ 伊戈爾 ／ ✉ 想聊啥?! ． Ⓟ 海納百川 2018年7月8日 (日) 20:59 (CST)
建议添加改进翻译模板[编辑]
同上，有时候翻译完一篇文章可能还多少有些问题，我觉得可以弄一个模板，当条目内已经没有非中文内容后，可以改挂此模板进行改善。--❀~夢蝶葬花~❀留言(ﾉ*=ω=)ﾉ 2018年7月7日 (六) 18:07 (CST)
@yuriy kosygin： 照着旧的Transcription改了一下，差不多是这个意思。
❀~夢蝶葬花~❀留言(ﾉ*=ω=)ﾉ 2018年7月9日 (一) 15:09 (CST)
{{Ambox
|image = [[File:Globe of letters.svg|40px]]
|text = 本条目虽然已经翻译完毕，但是内部内容翻译质量仍然不佳，需要改善。请协助解决这些问题！
}}
<includeonly>{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{NS:0}}|[[Category:翻译质量不佳]]}}</includeonly>
<noinclude>
{{doc}}
</noinclude>
- @梦蝶葬花： 看這上面程式碼，如果確定OK了，那條目開創在{{poortranslation}}？還是？--✈ 伊戈爾 ／ ✉ 想聊啥?! ． Ⓟ 海納百川 2018年7月9日 (一) 21:19 (CST)
- @yuriy kosygin： 可以，顺便也在TW里改一下。--❀~夢蝶葬花~❀留言(ﾉ*=ω=)ﾉ 2018年7月10日 (二) 13:00 (CST)
- @梦蝶葬花： 看這上面程式碼，如果確定OK了，那條目開創在{{poortranslation}}？還是？--✈ 伊戈爾 ／ ✉ 想聊啥?! ． Ⓟ 海納百川 2018年7月9日 (一) 21:19 (CST)
完成，請您檢查TW可否使用？有沒有正常跑出簡體字？--全域设置现已完全可以使用[编辑]
全域参数设置现在可用，您可以通过访问新增的全域参数设置页面来设置它们。访问mediawiki.org上面的信息来了解如何使用它们并留下您的反馈。 -- Keegan (WMF) (talk)
2018年7月11日 (三) 03:20 (CST)
中文维基学院即将成立[编辑]
语言委员会已经批准中文维基学院转正（元维基相关页面、测试版维基学院相关消息），创建完成后相关项目可以通过 https://zh.wikiversity.org 访问。 ❀~夢蝶葬花~❀留言(ﾉ*=ω=)ﾉ 2018年7月14日 (六) 10:04 (CST)
目前已经可以正常访问，等待导入！--❀~夢蝶葬花~❀留言(ﾉ*=ω=)ﾉ 2018年8月3日 (五) 08:02 (CST)
中国历史系列[编辑]
想建一个中国历史系列，就像美国历史系列一样，用来历史旅行。我分了六个，分别是：中国史前文明，中华文明初始，中国封建社会史（上），中国封建社会史（下），中国民主主义革命，中华人民共和国成立后。第一个主要是说北京人半坡人这些人的，第二个说从三皇五帝开始到东周结束，第三个说从秦朝开始到南北朝结束，第四个说从隋开始一直到第一次鸦片战争，第五个说从鸦片战争开始到内战结束，第六个说中华人民共和国成立后到至今。九年义务教育水平，不知这样的安排怎么样？征求大家的意见。-- lxy--We Chat 2018年7月22日 (日) 12:10 (CST)
- @Liuxingy： 只要合乎是以“旅行”的角度去寫，我認為可以去創建出來與撰寫；如果只是當純以“學術性”撰寫歷史條目，那麼在維基百科、維基教科書或維基學院比較適合。如果可以寫成像是戰後美國、俄羅斯帝國或蘇聯的內容有旅遊成分，我想沒有什麼太大問題。--✈ 伊戈爾 ／ ✉ 想聊啥?! ． Ⓟ 海納百川 2018年7月22日 (日) 13:54 (CST)
- 支持，同上。--❀~夢蝶葬花~❀留言(ﾉ*=ω=)ﾉ 2018年7月22日 (日) 20:12 (CST)
后来斟酌斟酌，决定像美国历史系列那样，时间跨度放得小一点儿，标题具有概括性一点，再参考历史书，确保正确性。分别是：中华文明起源（北京人，蓝田人，三皇五帝等），中原国家产生（夏商周），中国统一国家建立（秦汉），中国民族大融合时期（三国两晋南北朝），中国商业繁荣时期（隋唐宋元），中国封建统治鼎盛时期（明清鸦片战争之前），中国近代化探索（旧新民主主义革命），中华人民共和国成立后。看看有没有中立性问题，因为我这拿的书就这样子。-- lxy--We Chat 2018年7月23日 (一) 13:10 (CST)
再后来着手寻找资料时，发现以上的命题并不合理，没有办法像美国历史一样，简单明了，具有概括性，所以最后决定直接用朝代命名，再在页名上配以小标题。内容不复制自维基百科，而是自寻材料使得更符合旅游要求。-- lxy--We Chat 2018年7月25日 (三) 09:04 (CST)
移动端地图BUG[编辑]
在移动端，地图存在这样的问题：
像是被分割了，乱成一团麻了。可是英语版的没有问题。
求救各位大佬这是什么问题？-- lxy--We Chat 2018年7月23日 (一) 19:04 (CST)
- @liuxingy： 我这边没有碰到过这个问题，可能和设备或者浏览器有关系。--❀~夢蝶葬花~❀留言(ﾉ*=ω=)ﾉ 2018年7月23日 (一) 20:33 (CST)
- 例如哪個頁面？--Xiplus（讨论） 2018年7月23日 (一) 20:59 (CST)
New user group for editing sitewide CSS & JS[编辑]
(请帮助翻译至您的语言)
各位好，
為了加強保障一眾讀者及編者，CSS/JS編輯權分配已經變改。（該等頁面包括MediaWiki:Common.css及MediaWiki:Vector.js所含代碼會為用戶瀏覽器所執行。）新用戶組interface-admin已經建立。
由今日起計，四週之後，將會只有此用戶組成員方能編輯並非其所擁有之CSS/JS頁面（即任何位於MediaWiki:名字空間或其他用戶子頁下，結尾為.css或.js之頁面）。
有關本次修訂所欲為何，詳情見此。
請將有需要編輯CSS/JS者添加到新用戶組（行政員或監管員可一如授予管理員權限般添加此權限）。 此權限風險其高；一旦心懷不軌者或黑客劫持不慎介面管理員帳號，後果可以非常嚴重，甚至遠超管理員濫用權限所帶來之後果。請只授予有需要用戶，該用戶亦應受社群信任，及遵受基本密碼及電腦保安操守。（例如︰使用高強度密碼、不重用密碼、盡可能地使用雙重驗證、不在器材上安裝來歷不明軟件、使用防毒軟件如果此為該作業系統標準程序）。
有关界面管理员之事宜[编辑]
见上方消息，本地管理员将于8月27日开始将被取消相关修改MediaWiki名字空间、小工具功能的权限，从而新用户组界面管理员接任此项权限。此权限目前需要重新进行选举。本人已搬运WV:界面管理员页面仅供参考。选举仍按照申请普通管理员的方式进行，而后提报m:SRP由监管员授权权限（本地无行政员），就在这里通知一下。（个人评价：要是维基百科那种大项目还好，像这种小项目无异于过于坑）另转送@Yuriy kosygin、zhuyifei1999、liuxingy：。--❀~夢蝶葬花~❀留言(ﾉ*=ω=)ﾉ 2018年8月9日 (四) 09:54 (CST)
- 一旦管理員沒有修改MediaWiki名字空间、小工具功能的权限，我就沒辦法去改善維基導遊不足的地方，看來需要有本地人接任介面管理員才行。--✈ 伊戈爾 ／ ✉ 想聊啥?! ． Ⓟ 海納百川 2018年8月9日 (四) 20:40 (CST)
- 可以直接去申请一下就行，我打算过两天自荐加上推上几个人，不然的话真的不行了。--❀~夢蝶葬花~❀留言(ﾉ*=ω=)ﾉ 2018年8月9日 (四) 20:50 (CST)
關於首頁的發現區塊部分[编辑]
個人覺得發現這一區塊很少人在更新或新增（光想出有趣的內容與敘述對大家可累了），而且要在中文維基導遊找內容完整的條目是相當甚少，甚至大致集中在每月目的地之緣故，為了因應這些問題，想將發現的資訊改為各地的外交單位領事機構所提供最新消息作為來源，並加發現相關的頁面逐一更改：
- 為了延續舊的資訊保留，故发现、Wikivoyage:发现與Template:发现之頁名與舊內部資料不作更改或刪除，繼續延續使用下去。
- 发现 將保留當年每一整個月公告內容，其他舊年份保留並存檔於其他頁面。
- Wikivoyage:发现 內部規則與內容重新更改，並說明如何張貼消息於Template:发现方法。
- Template:发现 為首頁展示的直接樣貌，編輯者將在這裡張貼消息，只是這裡會採取拖曳式方式，以避免項目過長影響首頁第三個區塊留了一大空白（可參見我所做的成果）。
- 每個月15日（可探討更新時間）將Template:发现的上個月消息，移至发现作保留。
我不知道地方的外交單位的消息使用可不可行（先聲明：在這裡我們不談地方敏感立場，純粹以旅遊角度去思考！和平為上），如果覺得不妥當，也歡迎大家可提供最好的旅遊資訊來源網站（儘量使用開放授權的，以免侵權），以給予大家討論（在下面）看看。
至於，想要修改消息的內容敘述排版，也可以在以下的討論進行說明。
我預計在9月15日前為期一個月得到討論結果，如果支持票數達支持與反對加總的2/3，我將直接作出更改；反之，若反對票達2/3，那麼就維持現況。謝謝！--✈ 伊戈爾 ／ ✉ 想聊啥?! ． Ⓟ 海納百川 2018年8月14日 (二) 22:06 (CST)
討論[编辑]
- 感觉把领事信息的标题写作发现有些不妥，旅游动态之类的名称或许更好，也可以在其中加入旅游大新闻（像是世界遗产的变更，旅游局重要新闻）。两岸四地的都可以用，至于著作权协议，政府网站的应该可以直接用，因为著作权法规定他们是公有领域的，而其他的信息可以通过自己的话
（删移补调）实现自由版权。-- lxy--We Chat 2018年8月14日 (二) 22:40 (CST)
