奈良[失效连结] 是位于日本关西地区奈良县的一个古都。奈良被其更为著名的邻居京都所掩盖,在许多时间紧迫的游客行程中被忽略了。但是,奈良拥有许多重要的风景名胜和历史古迹,如今在奈良公园和奈良町等社区,其主要景点比京都更具吸引力。除了美丽的树叶和许多古老的建筑外,奈良公园还以鹿而闻名-有数百个在人们周围显得非常舒适,可以被喂食和抚摸。
了解
[编辑]随着公元710-784年日本首都平城京(Heijōkyō)的发展,奈良在佛教的影响下蓬勃发展,从而创造了无数文化财产,建筑物和书籍,其中许多如今已被保存下来。 奈良拥有最多被日本指定为国宝的建筑物。
首都移居京都后,平城京变成一片平原,而神殿和庙宇则留在宫殿的东侧(外京),佛教在随后的几个世纪中仍然具有影响力。 该地区的另一部分发展成为一个商人城镇,尤其是在江户时代,该地区今天被称为奈良町。
自1998年以来,古都奈良已有8个地方被列入联合国教科文组织世界遗产“古奈良的历史遗迹”,其中包括5座佛教寺庙,一座神社,一座皇宫和一块原始森林。
游客咨询中心
[编辑]奈良有几个游客咨询中心。
- 1 NARANICLE(ナラニクル),地址 奈良县奈良市上三条町23−4,📞 +81 742-22-3900。🕘 09:00–21:00。
- 2 奈良市观光旅游中心(奈良市総合観光案内所),地址 奈良县奈良市三条本町1−1082(JR奈良站旧站厅舍),📞 +81 742-27-2223。🕘 09:00-21:00。
- 3 近铁奈良站综合观光问讯处(近铁奈良駅総合観光案内所),地址 奈良县奈良市东向中町29近铁奈良车站大楼(近铁奈良车站),📞 +81 742-24-4858。🕘 09:00-21:00。
- 4 奈良县观光游客资讯中心(奈良県観光インフォメーションセンター),地址 奈良县奈良市春日野町16(奈良公园内),📞 +81 742-27-2003。🕘 09:00-18:00。
抵达
[编辑]航空
[编辑]奈良没有自己的机场; 大多数游客都是通过关西国际机场(KIX IATA)或大阪伊丹机场(ITM IATA)到达。
从关西机场出发,每小时一班的机场大巴可以前往两个奈良火车站(90分钟,¥2100)。 铁路提供更频繁的服务:如果您有日本铁路周游券,则可以乘坐Haruka特快列车到天王寺站,然后转乘大和路快速前往奈良(约80分钟,没有铁路周游券的费用为2400日元)。否则,乘坐南海铁路的空港急行快线到新今宫,然后从那里乘坐JR大和路快速(约95分钟,1500日元)会比较便宜。
从伊丹机场出发,乘坐巴士会更方便,每1-2小时发往奈良(60-70分钟,¥1510)。
铁路
[编辑]从京都站乘坐JR奈良线和私铁近铁京都线可快速到达奈良。 近铁奈良站比JR奈良站更靠近奈良的主要景点,全预约的特急特快列车每小时两次从京都发车,仅需35分钟即可到达奈良。 在较慢但较频繁的急行列车上,此行程大约需要50分钟,您可能需要在大和西大寺站换乘火车。 这次旅行的费用为640日元,如果搭乘特急列车,则另加520日元。
从京都到奈良的JR路线稍慢一些,但对于日本铁路周游券的持有者是最有吸引力的选择。 确保使用称为みやこ路快速的快速服务,该服务在中午时间运行,耗时45分钟。 另一方面,普通列车可能需要80分钟左右。 没有周游券,JR旅程的费用为720日元。
乌丸线(南北方向地铁线)上有几列京都地铁列车直接驶向近铁奈良站,为来自京都市北部的人们提供直接的乘车服务。 这些火车被指定为到达奈良的急行列车-通过地铁在当地运行,然后继续作为急行列车到达奈良。 例如,从京都四条地铁站(与阪急铁道相连)到奈良花费900日元,大约需要55-60分钟。
从大阪最快的路线是从大阪难波站乘坐近铁奈良线。 每小时几班开往近铁奈良的快速急行列车(35-40分钟,570日元)。 有时还会提供一些特急服务,但需额外支付¥520。 对于持有日本铁路周游券的乘客,JR每小时从大阪,天王寺和大阪环状线上的车站最多有三班大和路快速列车。由大阪车站前往奈良需要45分钟,而由天王寺前往奈良需要30分钟(无铁路周游券分别为810日元和470日元)。
阪神提供阪神难波线从神户三宫站到近铁奈良的服务。 在一天中的大部分时间,每小时直接开出快速急行列车三趟。 行程需要80-90分钟,费用为¥980。
如果要在京都,奈良和大阪之间旅行,请考虑购买“关西周游卡[失效连结] ”,该票可在关西地区的私人铁路,公交车和地铁上无限畅游2或3天(不包括JR列车)。
客车
[编辑]一些公司运营从东京到奈良的直通夜班车:
- 京成巴士从千叶(包括东京迪士尼乐园),东京晴空塔,上野和横滨出发。 从上野出发的单程票价为7700日元,大约需要8个小时。
其他公车运营商,包括JR巴士和Nightliner,运营从东京经京都到奈良的通宵服务,导致旅行时间略长(8-9小时)。 一些JR巴士是青年巴士,具有大容量2x2座位配置。 这些巴士价格便宜得多,起价为3500日元。
如果您无法预订前往奈良的巴士,则可以选择乘火车前往京都,那里有更多选择。到达京都后,您可以乘坐JR线或近铁线的火车前往奈良。
从名古屋出发,奈良交通巴士每天从名铁巴士中心出发,往返5次(2小时30分钟,¥2700)。
交通
[编辑]徒步
[编辑]进入奈良公园后,您可以步行至几乎所有其他主要景点。 传统的往返路线(从近铁奈良站到国福寺,奈良国家博物馆,东大寺,春日大社,再回到近铁奈良站)长约6公里,对于典型的游客来说,是一个愉快的步行路程。
客车
[编辑]- 奈良交通巴士。💰 成人¥180,儿童12岁及以下¥90。一日巴士券: 成人¥500,儿童12岁及以下¥250。简介 城市循环路线每30分钟运行一次。
城郊有几座寺庙。从JR和近铁奈良火车站可乘坐奈良-西野京-斑鸠游览巴士路线(97,98号线)前往唐招提寺,药师寺和法隆寺。
- 从JR或近铁奈良站(E-6,E-7)到达唐招提寺(E-8),¥240。
- 从JR或近铁奈良站(E-6,E-7)到达药师寺(E-10),¥320。
- 从JR或近铁奈良站(E-6,E-7)到达法隆寺(E-15),¥760。
另请参阅奈良世界遗产之旅。
计程车
[编辑]奈良有计程车,但那些不懂日语的人可能会很难令计程车司机了解他们想去的地方。
观光
[编辑]如果您在奈良只有一天,请把行程集中在奈良公园。 不过,如果您有更多的时间,还有更多值得看的东西。
奈良公园
[编辑]奈良的大部分景点,包括寺庙,神社和著名的鹿,都集中在奈良公园,那是一片广阔宜人的绿地。根据传说,春日大社的神在过去骑着白鹿来,所以鹿是神的使者。 但是,根据鹿群的当前行为,要么是鹿丢了工作,要么是神对游客的饼干(¥150),空的食品包装纸和骚扰店主产生了极大的兴趣。
- 1 东大寺,地址 奈良县奈良市雑司町406-1,📞 +81 742-22-5511。🕘 十一月至三月08:00-17:00,四月至十月07:30-17:30; 博物馆于09:30开放。💰 ¥600, 参观博物馆要¥1000。简介 这里是著名的“大佛”的所在地,这是日本最大的佛像,也是世界上最大的佛像之一。安置它的大佛堂是世界上最大的木制建筑,被列为联合国教科文组织世界遗产。巨大的南大门由两个凶猛而令人敬畏的保护者守护着。 鹿也成群结队,他们知道这是寻找施舍的最佳地点。
- 2 兴福寺,地址 奈良县奈良市登大路町48,📞 +81 742-22-7755。🕘 09:00–17:00。💰 东金堂¥500。简介 佛寺建筑群,有多个大厅和宝塔,还有展示国家珍宝的博物馆。这个寺庙有一个三层和一个五层的宝塔。 从历史上看,后者曾与京都的东寺争夺日本最高塔的称号,尽管兴福寺似乎目前已投降。
- 3 猿沢池(猿沢の池),地址 奈良县奈良市登大路町49(近铁奈良站步行5分钟),📞 +81 742-22-0375。🕘 24 小时营业。简介 这个小池塘位于三条通的东端,背后是奈良公园,其南面是奈良町,是观赏兴福寺的热门景点。
- 4 奈良国立博物馆,地址 奈良县奈良市登大路町50,📞 +81 50-5542-8600。🕘 二-四、日09:30-17:00 五-六09:30-20:00 一休息。💰 普通门票¥520 大学生¥260 高中及以下免费。简介 该博物馆拥有世界上最好的佛教艺术收藏品和不断变化的展览。 国家宝藏大厅收藏着令人印象深刻的雕像。 博物馆内有“英语向导”,但它们不会引导您参观博物馆。 相反,他们在那里回答问题。 这些指南知识渊博,因此,如果您想到需要解释的问题,则可以了解更多有关展品,佛教和佛教艺术的信息。 每年的10月下旬至11月上旬,大约2周的时间(日期会有所变化),博物馆轮流展出东大寺藏书院昭信院(不对外开放)藏品的一部分。 预计会有很多人排队,因为这是该国文化历程中的一个重要事件,此时,来自日本各地的游客都聚集在奈良。
- 5 冰室神社(冰室神社),地址 奈良县奈良市春日野町1 4(从近铁奈良站步行10分钟。奈良国立博物馆对面。),📞 +81 742-23-7297。🕘 06:00–18:00。简介 神社的历史可以追溯到1217年,那里有几棵精美的樱花树。 尽管建筑没有什么变化,但在春天(三月下旬至四月初),神社前的树木开出浅粉色和白色花朵的美丽花朵。
- 6 浅茅之原 浮见堂(浅茅ヶ原・浮见堂),地址 奈良县奈良市高畑町,📞 +81 742-22-0375。🕘 24 小时营业。简介 在奈良公园的鹭池上建造的六角形建筑物,看起来好像漂浮在水面上。
- 7 春日大社,地址 奈良县奈良市春日野町160,📞 +81 742-22-7788。🕘 06:00–18:00。简介 值得一游的是穿过春日山原始森林(见下文),而不是寺庙本身。京都的伏见稻荷大社用于鸟居,而春日大社用于石灯笼。 注意靠近前门的巨型酒桶架和巨型雄鹿的喷泉雕像。 这座寺庙偶尔会因服务而关闭,但到外面逛逛可能同样会有所收获。
- 8 春日山 原始林,地址 奈良县奈良市春日野町。简介 茂密的原始森林,通向春日大社和奈良公园的其他景点。 不过,路径已明确标记,因此不必担心会迷路。 在一天中的任何时候都是安静的散步。 如果您决定喂一些鹿,请在这里保存饼干,而不是东大寺的鹿。
- 9 依水园,地址 奈良市奈良市水门町72-3(春日大社与近铁奈良站之间),📞 +81 742 25-0781。🕘 09:30-16:00。💰 ¥900。简介 奈良公园的所有其他地方都环绕着美丽而宏伟的花园,开满鲜花。 现场有餐厅。
- 10 吉城园,地址 奈良县奈良市登大路町60-1,📞 +81 742-22-5911。🕘 日-五 09:00–16:30。💰 ¥250, 外国人免费。简介 一个非常漂亮,值得一游的花园,因为它是免费的。 由于入口彼此相邻,因此可以与依水园结合。
其他景点
[编辑]- 11 新药师寺(新薬师寺),地址 奈良县奈良市高畑町1352(可以通过原始森林到达; 跟随春日大社的路标),📞 +81 742 22-3736。🕘 09:00-17:00。💰 成人¥600,中学生¥350,儿童¥150。简介 这是一个单独的大厅,里面有十二个凶猛的战士雕像(每个雕像都有他自己的收藏盘),站在佛祖的守护下。 这些雕像令人印象深刻; 您会发现佛像保护得很好。
- 奈良市摄影博物馆。
- 药师寺。
- 元兴寺。
- 平城宫迹。
- 唐招提寺。
- 奈良百年会馆。
- 日本纹身美术馆。
活动
[编辑]徒步之旅
[编辑]购物
[编辑]市中心
[编辑]郊区
[编辑]用餐
[编辑]实惠
[编辑]中档
[编辑]高档
[编辑]夜生活
[编辑]大和茶(Yamato-cha)是当地出产的健康美味的日本绿茶。此外,还有许多清酒品牌,是日本最古老的清酒酿酒厂之一生产的清酒品牌其中之一。
- 1 Kuramoto Hoshuku(蔵元 豊祝)(28 Higashimuki (奈良近铁大楼B1F) (近铁奈良站前厅)),📞 +81 742-26-2625。🕘 每日 11:30-14:00、16:00-21:00。💰 清酒测试装3小杯¥350,点心,清酒或啤酒¥500。简介 由当地的啤酒厂奈良丰泽经营。人们乘坐近铁通勤回家的热门地点。
- 2 Wembley Crown(ザ・ウェンブリー・クラウン),地址 西村大厦 (Nishimura Bldg) 14 Mochiidonochou(从奈良市东向商店街 (Mochiidono Center Arcade) 东侧的北入口步行3分钟),📞 +81 742 26-7741。🕘 17:00-23:00。简介 英国的一家酒吧,亦在奈良有分店。提供本地和进口啤酒,酒吧食品以及电视上的自然超级联赛,橄榄球和其他英语体育节目。
- 3 清酒春鹿 今西清兵卫商店(Harushika Brewery),地址 24-1 Fukuchiincho, Nara 630-8381,📞 +81 742-23-2255。🕘 10:00-16:00。💰 ¥500。简介 奈良町社区的亮点。品尝六种清酒,并伴以佐佐木料理。啤酒厂将指导您选择不同的口味(干燥度和果味不同)
- 4 奈良泉勇斋(Nara Izumi Yūsai、なら泉勇斎),地址 22 Nishiterabayashichō。💰 ¥200。简介 一家小型清酒酒吧/酒品店,您可以在柜台上站起来,参加加入下班后喝酒的日本商人。酒吧提供英文菜单。
住宿
[编辑]像往常在日本各地一样,请尽早在八月(每年的假期和节庆的时间,日本人通常会前往其祖先的出生地)以及圣诞节和新年前后进行预订。 在11月初,正仓院的珍宝在国家博物馆展出。 便宜的住宿可能会卖光或提高价格。
实惠
[编辑]- 1 Takama Guest House(たかまゲストハウス),地址 27-1 Nasiharacho,📞 +81 742 81-8757,📧 qq3z2nrd@piano.ocn.ne.jp。入住 15:00,离店 10:00。💰 ¥2000。简介 这座日式风格的房子改建为舒适的旅馆,由一个谦虚的好客经营。它有两个干净的4床宿舍,每人¥2000,还有一个双人间,每人¥3000。提供免费的Wi-Fi和共享的PC。它于2011年9月前后开放。
- 2 Yuzan anex(游山ゲストハウス),地址 1-4-10 Omiya-cho(JR站西出口。走进日航酒店入口,然后使用自动扶梯下楼。穿过迷你购物区,然后在您左侧的交叉路口(三条本町)过马路。您可以看到药房和便利店。过马路并留在左侧。),📞 +81 742-31-2223。入住 16:00-20:00,离店 11:00。💰 ¥2400 起。简介 这是一种日式风格的房屋,拥有非常舒适的感觉。店主英语说得很好,非常有帮助。提供免费的WiFi和共享的电脑。提供自行车出租和西式早餐。天花板较低,因此长得高可能会撞到头部。
- 3 静观园(旅馆静観荘、Ryokan Seikanso),地址 29 Higashi-Kitsuji-cho(奈良近铁站南口,沿奈良市东向商店街行走15分钟),📞 +81 742 22-2670,📧 seikanso@chive.ocn.ne.jp。入住 16:00,离店 10:00。💰 ¥4320。简介 在镇的奈良町部分,在狭窄的小巷和老房子的纠结中。这家传统日式旅馆配有榻榻米垫(Tatami),古典建筑和保存良好的内部花园。房间显示出自己的年龄,但是每间都设有一个茶炊和一个可俯瞰花园的桌子的小房间。共用浴室最近进行了改建。榻榻米饭厅供应日式/西式早餐,价格大约为¥700/450。经理的英语说得很流利,可以藉给您各种语言的指南(多种语言),并于早晚在公共休息室摆放自己的笔记本电脑,以供客人阅读电子邮件。
- 4 ML International Hostel旅馆,地址 2-11-1-5f Shibatsuji-cho(由新大宫站步行30秒),📞 +81 742 35-1306,📧 booking-ml@pla.jp.com。入住 16:00,离店 10:00。💰 ¥2000。简介 由一个非常友好和乐于助人的日本人经营。轻松前往火车站。 8张床的宿舍,厨房,淋浴。小宿舍,但非常干净,非常适合结识人们。
- 5 旅馆松前 Ryokan Matsumae,地址 28-1 Higashi-Terabayashi-cho(位于三条本町附近,靠近猿沢池池塘和元兴寺;距离近铁奈良站约7分钟,距离JR奈良站约15分钟),📞 +81 742 22-3686,📧 hanami626@yahoo.co.jp。入住 15:00-21:00,离店 10:00。💰 单人共用浴室¥5,000,单人私人浴室¥10,000,双人共用浴室¥10,000,双人间私人浴室¥12,000,也可提供更大的房间。简介 业主自称熟悉佛像雕刻和书法。免费WiFi。没有晚餐,但是您可以获得900日元的日式早餐-保留前一天的价格。 (也可提供西式早餐。)
中档
[编辑]- 6 奈良藤田饭店(ホテルフジタ奈良、Hotel Fujita Nara),地址 47-1 Shimosanjō-cho,📞 +81 742 23-8111。💰 单人 ¥7500。简介 一间现代西式酒店。在JR和近铁奈良站之间。
- 7 奈良华盛顿广场酒店(奈良ワシントンホテルプラザ),地址 31-1 Shimosanjō-cho,📞 +81 742 27-0410。💰 单人 ¥6900。简介 西式连锁酒店。客房提供免费上网。
- 8 腾碧瑶旅馆(天平旅馆、Tempyō Ryokan),地址 9 Higashimuki-Nakamachi(在东向商店街),📞 +81 742 22-0551。💰 ¥6500-8000。简介 提供日式和西式客房
高档
[编辑]- 菊水楼(Kikusuirō),地址 1130 Takabatake-cho,📞 +81 742-23-2001。💰 40,000日元(根据日期和季节而定)。简介 豪华日式旅馆。
- 9 奈良饭店(奈良ホテル),地址 1096 Takabatake-cho,📞 +81 742-26-3300。💰 ¥22,000-90,000。简介 始于1909年的经典西式豪华酒店。
- 10 日航奈良酒店(ホテル日航奈良),地址 8-1 Sanjō-Hommachi(近JR奈良站),📞 +81 742 35-8831。💰 ¥10,500-27,000。简介 日本航空集团连锁酒店。
安全
[编辑]奈良公园的鹿往往很友善,但也会过分渴望吃在游客手上的“鹿香煎饼”(shika-senbei)(¥200)。仅拥有一些便不可避免地会吸引一小群五六头鹿,他们对这些饼干的极端和一心一意的兴趣以及随之而来的对您个人空间的不尊重可能会在整体上引起人们的震惊时令人吃惊。尽管如此,这也只是小数鹿会做的行为。但不要被高高兴兴地抚摸鹿的宣传照所迷惑:它们有时会积极地追求那些有食物的人,而对那些没有食物的人完全不感兴趣。尤其是小孩,可能会害怕突然的狂躁的鹿追赶他们,因此最好自己喂鹿并让孩子看。在春日山森林中时,请避开任何鹿角。他们可能会进取,他们的鹿角会伤害您。不过也是部分。
下一站
[编辑]作为历史悠久的平原中心,奈良是探索附近地区的理想枢纽。
- 如果您有三天时间,可以考虑在奈良县进行奈良世界遗产之旅,该行程将前往飞鸟,法隆寺和吉野。
- 橿原 — 位于奈良之前,日本首都藤原京的所在地。
- 天理
- 生驹
- 宇陀
- 樱井
- 大和郡山市
- 木津川市
- 笠置町
- 南山城村
经过奈良的路线 |
大阪 ← 法隆寺 ← | 西 东 | → 伊贺 → 名古屋 |
大阪难波 ← 生驹 ← | 西 东 | → 终点 |
京都 ← 大久保←新田边 ← | 西 南 | → 终点 |
东船场 ← 进入 ← 生驹 ← | 西 东 | → 终点 |
大阪 ← 进入 ← 天理 ← | 西 东 | → 伊贺 → 龟山 |
京都 ← 宇治 ← | 北 南 | → 大和郡山市 → 橿原 |
终点 ← | 北 南 | → 宇陀 → 吉野 |