下载此页面的GPX文件

旅行话题 > 语言 > 会话手册 > 低地德语会话手册

低地德语会话手册

来自维基导游
跳到导航 跳到搜索

低地德语PlattdeutschPlattdüütsch),又称低地萨克逊语古萨克逊语,是低地日耳曼语的一种区域性语言,主要使用者在德国北部、丹麦南部和荷兰东部,另外亦有使用者在波兰沿海地区,以及如加拿大等地的移民社群。

发音指南[编辑]

元音[编辑]

辅音[编辑]

常见双元音[编辑]

会话用语列表[编辑]

基本用语[编辑]

常见标志


  • 低地撒克逊语 [低地德语] : Plattdüütsch /ˈplatdyːʧ/, Platt /plat/, Nedderdüütsch /ˈnɛdɝdyːʧ/, Neddersassisch /ˈnɛdɝˌzasɪʃ/
  • 汉语 : Chineessch /ʃiˈnɛˑɪ(s)ʃ/
  • 英语 : Ingelsch /ˈɪˑŋl̩̩̩ʃ/
  • 德语 : Düütsch /ˈdyːʧ/
  • 德语标准话 : Hoogdüütsch /ˈhoːxdyːʧ/ (从字面上: 高德语)
  • 荷兰语 : Hollandsch /ˈhɔˑlaˑnʧ/, Nedderlandsch /ˈnɛdɝlaˑnʧ/
  • 丹麦语 : Däänsch /dɛːn̩̩̩ʃ/
  • 弗里斯兰语 : Freessch /frɛˑɪ(s)ʃ/
  • 你好:Moin! /'mɔˑɪn/
  • 再见:Adschüüß! /aˈʧyːs/, Tschüüß! /ʧyːs/
  • 请:Wees so good /ˈveːs zo ˌgeʊt/ (从字面上: 你这样好地做吧)
  • 谢谢:Velen Dank! /feːlnˈdaˑŋk/, (Wees) bedankt! /ˈ(veːs) beˈdaˑŋkt/ (从字面上: 多谢)
  • 不要谢 : Nich daarför /nɪç ˈdɔʌfɶʌ/ (从字面上: 不为那事), Nix to danken /nɪks teʊ ˈdaˑŋkŋ̍/ (从字面上: 没有谢的事)
  • 那个:dat daar /ˈdat dɔʌ/
  • 多少?:Wo veel? /veʊ ˈfeːl/
  • 是:ja, jo /jɒː/, /ʥɒː/, /joː/
  • 不是:nee /neː/
  • 对不起:Nix för ungood /nɪks fɶʌ ˈʊˑŋgeʊt/ (从字面上: 没有作为过错的事), Deit mi leed /daˑɪt mi ˈlɛˑɪt/ (从字面上: 引起我伤心)
  • 我不明白:Ik verstah nich /ɪk fɝˈstɒː nɪç/
  • 厕所在哪里?:Woneem is hier de Tante Meyer? /veʊˈneːm ɪs hiʌ de ˌtaˑnte ˈmaˑɪɝ/ (从字面上: 这里的麦尔婶婶[=厕所]在哪里?)
  • 干杯:Proost! /proːst/, Nich lang snacken! Kopp in'n Nacken! /nɪç laˑŋ(k) ˈsnakŋ̍ kɔp ɪˈnakŋ/ (从字面上: 不要长期谈话!把头放在项里!)
  • 你说英语吗?: Snackst ingelsch? /snaks(t) ˈɪˑŋl̩̩̩ʃ/


问题[编辑]

数字[编辑]

时间[编辑]

时钟时间[编辑]

时间段[编辑]

[编辑]

[编辑]

书写时间和日期[编辑]

颜色[编辑]

交通[编辑]

客车和火车[编辑]

方位[编辑]

出租汽车[编辑]

住宿[编辑]

货币[编辑]

用餐[编辑]

购物[编辑]

驾驶[编辑]

当局[编辑]

会话手册条目大纲条目,需要更多内容。它有条目模板,但是目前没有充足的信息。请勇往直前帮助它充实