本頁內容簡而言之:通常,可以為旅行者能夠在當地過夜的目的地創建條目,例如地理分層中的地理單位(國家、省、城市等)。景點、公司、交通系統和運營時刻表通常不應該擁有獨立的條目,除非有設置例外的有說服力的原因。 |
為了使維基導遊保持有序和一致,我們有一些關於在什麼情形下一個對象可以擁有獨立條目的指引。在這個方面,有兩個相對立的原則:
- 條目應該相對獨立,以便旅行者們可以將它們打印出來,放入口袋,在旅途中使用。
- 同時,條目不應該過長,使其閱讀、打印或使用困難。
因此,這裏是一些什麼主題應該和什麼主題不應該擁有獨立條目的大致指引。這裏的內容並非沒有靈活性,但是這些指引的例外應該有良好的合理理由。
目的地型條目測試
關於一個地點是否可以擁有獨立條目的最常見也是最快速的評估方式是我能在那裏過夜嗎。這是指,那裏是否有任何類型的向公眾開放的住宿場所,如旅館、招待所、宿營地、小木屋、棚屋、氈房、空間站鋪位等等。如果某個地點,如一座國家公園,沒有住宿場所,但是有在野外搭帳篷的規則,這也有效。相反地,在像倫敦這樣的城市中有數量眾多的旅館和其他的住宿選擇,並且你不能在這些城市的博物館或公園內過夜,因此這類公園和博物館應該被作為景點列入關於城市的條目中。
此外,因為睡覺並不是旅行者的全部活動,條目中還應該有其他可以填寫進我們其他標準條目段落中的內容,如可以吃什麼和可以在哪裏用餐、如何在晚上找樂子、可以參與的活動、可以觀光的景點等內容。如果據你所知,某個地點確實沒有可以用餐的地方、沒有可以參與的活動、沒有可以觀光的景點,它就不大符合這個方針中所確立的標準。
什麼可以擁有獨立的條目?
地理分層中的地理單位可以並應該擁有獨立的條目。應該有條目關於:
- 洲,如非洲(格式使用Wikivoyage:地區條目模板);
- 洲分區,如東南亞(格式使用Wikivoyage:地區條目模板);
- 國家,如巴西(格式使用Wikivoyage:國家條目模板);
- 地區,如諾曼第(格式使用Wikivoyage:地區條目模板);
- 城市,如東京(格式使用Wikivoyage:特大城市條目模板);
- 區,如格林尼治村(格式使用Wikivoyage:區條目模板);
- 國家公園,如約塞米蒂國家公園(格式使用Wikivoyage:公園條目模板)。
當劃分地理單位時,請記住,維基導遊的「城市」或「地區」的分界線並不一定和法定區劃(國家、省和城市等)的邊界相同,由於法定區劃是政府因行政目的而創造。如果把郊區(及它的機場)列作它所服務的城市的一個部分有意義,請這樣做。請將像安提科斯提島這樣的面積巨大人口稀少的地區視為單個目的地,如果這樣做包括了最佳的景點數目。請根據需要將像蒙特利爾這樣的特大城市劃分為易管理規模的區。當給過長的列表分組時,地理單位應該在範圍上足夠大以擁有至少4到5個高質量的目的地或景點,並應避免遺漏或重疊。
什麼不可以擁有獨立的條目?
單獨的景點不應該擁有獨立的條目(通常情況)。它們的信息應當列於他們所處的目的地的指南中。同樣,我能在那裏過夜嗎測試仍是一個評估某事物是否可以擁有獨立條目的又好又快的工具。除了少數非常罕見的例外(見下方),不應該有條目關於單獨的:
- 公司(旅館、餐館、酒吧、商店、夜總會、旅行社等);
- 博物館、雕塑或其他藝術作品;
- 城市公園、城鎮廣場或街道(以街道命名的區不在此列,如三藩市/卡斯特羅街、新加坡/烏節路等);
- 節日或事件;
- 交通系統或車站或運營時刻表;
- 人;
- 水體(事實上,這項略複雜一些,詳情請見Wikivoyage:水體);
- 無人居住的島嶼。
我們希望景點、場所和活動包含於他們所處的地點的條目中(詳情請見信息可以放在哪裏)。例如,一個湖應該列於最近的城鎮的「觀光」段落下,一個酒吧應該列於它所處的城鎮的「夜生活」段落下。
如果某個景點確實非常有名,並且旅行者可能不知道它所處的城市或地區,那麼請使用景點的名稱作為標題創建條目,但是要將其重定向至合適的目的地條目,並且將景點的實際說明放置於目的地條目中。例如,泰姬陵重定向至阿格拉。
例外
任何規則都有例外,這也適用於維基導遊。但是請注意,如果你認為某個事物應該算作例外,你應該準備好為你的立場辯護。設置例外的情形包括距任何城市都很遠(過於偏遠不能當日往返),可能需要在當地過夜的景點、場所或活動,或是相關信息過於龐大複雜,會使城市條目不堪重負的景點、場所或活動。具體來說,可能的例外包括:
- 複雜偏遠的州立/省立公園或遺蹟,如羅布森山省立公園(格式使用Wikivoyage:公園條目模板)
- ⋯⋯但不是主要給日常訪客作為休閒場所的州立或城市公園;
- ⋯⋯但不是處於或鄰近現代城市的單個廢墟;
- ⋯⋯但不是單個被廢棄的建築物;
- 大型的獨立主題公園,如迪士尼樂園
- ⋯⋯但不是處於或鄰近城市的遊樂園,如康尼島;
- 著名的旅行者願意選擇乘坐的旅遊列車,如西伯利亞鐵路
- ⋯⋯但不是只用於運輸而沒有豐富的沿途美景或車上娛樂活動的列車;
- 功能同城鎮近似,擁有城鎮能夠提供的所有服務(多於一個的住宿選擇、餐館、酒吧、商店等)的滑雪勝地,如阿斯彭
- ⋯⋯但不是屬於或鄰近城鎮的滑雪場,如陶斯的陶斯滑雪谷,它是擁有大量「目的地型」特徵而不是滑雪區特徵的陶斯社區的組成部分;
- 特別巨大複雜,規模同小城市近似的機場,如關西國際機場或希思羅機場(格式使用Wikivoyage:機場條目模板)
- ⋯⋯但不是普通的大城市或地區性機場。
- 一些機場可以擁有獨立條目的情形的專門指引:
- 應該服務至少100架次的日常航班,其中的某些必須是轉接班機;
- 必需擁有數個用餐和購物選擇。如果機場沒有足夠的便利設施填寫進「購物」和「餐飲」段落,那麼它就不可以擁有獨立的條目。
- (參見:Wikivoyage:機場遠征隊)
通常情況下,一個實用的經驗法則是,關於景點、場所、活動和交通的信息最初總是應該放置於他們所處的地點的條目中,只有當相關信息過於龐大複雜時才考慮創建新條目。同維基導遊上的大多數決議一樣,這一過程由共識驅動,但是由於我們側重於一致性的方面,因此除非絕對必需,否則不設置例外。在基於上述任一例外創建條目之前,請開始一段討論研究這樣做是否合適。
非目的地型條目
另外,以下條目類型可以擁有獨立的條目:
- 旅行路線可以擁有獨立的條目(格式使用Wikivoyage:旅行路線條目模板)。
- 會話手冊可以擁有獨立的條目(格式使用Template:會話手冊框架)。
- 旅行話題可以擁有獨立的條目。
感到不確定時
當你感到不確定時,請在互助客棧留言或簡單地勇往直前創建條目。這裏總會有熱心人解答你的疑問或修正任何錯誤。