東京迪士尼度假區
東京迪士尼度假區（東京ディズニーリゾート）位於日本千葉縣，是第一座美國本土以外的迪士尼主題樂園，也是亞洲僅有的三座迪士尼樂園之一（另兩座位於香港、上海）。東京迪士尼度假區是全世界第三多造訪人次的主題樂園。值得一提的是，東京迪士尼度假區並非由迪士尼所有，而是日本的Oriental Land公司負責營運。
了解
[編輯]東京迪士尼度假區主要由兩個樂園所組成，分別是東京迪士尼樂園（東京ディズニーランド）和東京迪士尼海洋（東京ディズニーシー）。東京迪士尼樂園與世界各地的迪士尼樂園相似，在1983年4月開幕啓用。東京迪士尼海洋則是全世界唯一一座以海洋為主題的迪士尼樂園，在2001年9月開幕。
除了兩個主題樂園之外，東京迪士尼度假區園外周邊還有結合商店、餐廳、電影院的綜合商業設施伊克斯皮兒莉（イクスピアリ），以及日本最大的迪士尼周邊商品商店旅途愉快（ボン・ヴォヤージュ）等附屬設施。
許多遊客認為，東京迪士尼的人們比其他國家的迪士尼要更親切、友善，整體樂園的維護品質和清潔也做的更好。但東京迪士尼也經常十分擁擠，即使在平日一個小型遊樂設施也可能有著長長的排隊人潮。
語言
[編輯]|
常見的日文標示 園內的標示大多使用圖形，因此無論何種說語言的遊客大多都能理解。但也有許多以日文片假名標示的情況，以下列出常見的園內設施中日文的對照表：
|
日語是東京迪士尼度假區的通用語言，此外，度假區內也有不少能進行簡單英語溝通的工作人員。為了使用中文的遊客，除了提供中文版的地圖手冊之外（可在來賓服務所索取），度假區內也備有中文服務人員，他們會配戴寫有「中文」兩字的米老鼠形狀徽章，徽章尺寸較小，可能不容易注意到。如果在園區內找不到中文服務人員，「來賓服務所」內有中文服務櫃台，需要幫助的時候也可直接前往。目前在三種設施中備有可借用的中文字幕顯示器（神燈劇場、美人魚礁湖劇場、提基神殿），需要在入場前向工作人員索取。有部分設施也有提供中文的告示。
雖然不熟悉日文也可以在東京迪士尼度假區內暢行無阻，但有一部分的表演和設施可能需要一定程度的日文理解能力，才能享受最大的樂趣。有些表演是全程以日文或英文演出，部分設施在搭乘前也會搭配一段由工作人員演出的短劇來帶出故事背景（有部分設施會在跑馬燈上顯示中英文字幕）。例如東京迪士尼樂園中，探險樂園區域內的「叢林巡航」，是搭乘船隻在亞馬遜叢林的場景航行，並搭配船長生動幽默的現場導覽，如果聽不懂日文可能就無法享受這一層面的樂趣（但精緻的叢林景觀還是十分值得欣賞）。
抵達
[編輯]飛機
[編輯]|
從機場搭乘電車前往東京迪士尼度假區 東京迪士尼度假區所在的車站為舞濱站（舞浜駅 maihama-eki），以下是最簡單的轉乘方式：
|
大多數搭乘飛機前往東京的國際旅客會降落在成田國際機場（IATA：NRT）。如果你想在下機後立刻直奔米奇的家，可在成田機場搭乘利木津巴士（リムジン）直達東京迪士尼度假區。票價為¥2,400 （兒童¥1,200），約需時60分至90分。但巴士班次有限，一天僅有六班，末班車於下午5:05分發車。巴士之外，也能搭乘成田特快（N'EX）到東京車站後，轉乘JR京葉線到迪士尼所在的舞濱站，票價約為¥2,570，需時約90分至100分。
對許多來自上海、北京、香港或台北的亞洲旅客來說，東京國際機場（IATA：HND，又稱羽田機場）也是一個抵達東京很方便的選擇。羽田機場有較多前往東京迪士尼度假區的巴士班次，每個小時約有三班。巴士服務一樣由利木津巴士提供，票價為¥810 （兒童¥405），約需時50分至70分。搭乘電車花費較低，但需要轉乘三次。首先搭乘京急電鐵京急線前往品川站（或搭乘東京單軌電車（東京モノレール）前往濱松町站），再換乘JR山手線到東京車站，最後轉乘JR京葉線抵達迪士尼所在的舞濱站。搭乘京葉線花費為¥690，搭乘東京單軌電車花費為¥760，需時約60分。
電車
[編輯]|
從東京各主要車站前往東京迪士尼度假區
|
從東京市區到達迪士尼度假區最經濟合理的方法是搭乘電車。東京迪士尼度假區所在的車站為舞濱站（舞浜駅），可從東京車站搭乘JR京葉線抵達，票價為 ¥210，搭乘急行列車約需15分鐘。
從JR舞濱站出站後向左轉，即是東京迪士尼度假區迎賓中心。住宿於迪士尼園區內飯店和公認飯店的遊客在此登記入住，之後可直接前往樂園遊玩，會有專人將行李送至房間。迎賓中心也可購買入園票券。迎賓中心的二樓則是單軌電車迪士尼度假區線的度假區總站（參見下方的園區內交通章節）。購物中心伊克斯皮兒莉的入口也在舞濱站附近。
汽車
[編輯]從東京和橫濱地區出發，行駛首都高速灣岸線在浦安出口離開，約一公里後可達迪士尼。迪士尼周遭的道路旁有以日文和英文標示的路牌可參考。
東京迪士尼度假區內有大量的停車空間。在兩座樂園的停車場，一般小型車輛的停車費為¥2,000，大型車和巴士為¥4,500，機車則為¥500。停車票可在同一天內讓相同的車輛無限次進出停車場。
購物中心伊克斯皮兒莉內的停車場則以小時計費，第一個小時為¥500，超過一小時之後則以每30分鐘¥250元的方式計費。若在伊克斯皮兒莉內購物超過一定金額可獲得免費停車時數，例如消費¥1,500以上可獲一小時，¥3,000以上為兩小時，依此類推，最多可獲6小時（消費超過¥30,000）。若是在伊克斯皮兒莉的電影院觀賞電影也可獲得3小時免費停車。
園區內的三間飯店也有提供停車場，以日計費，第一日為¥2,000，第二日起為每日¥1,000。
巴士
[編輯]由於JR京葉線十分便利，一般旅客較少選擇搭乘巴士前往東京迪士尼度假區。不過，東京市內一些主要的大型飯店有提供前往迪士尼的直達巴士，可向住宿飯店的櫃台洽詢。
東京和近郊都市的各大主要車站也有開往迪士尼的直達巴士，包括新宿、秋葉原、東京晴空塔、橫濱、川崎...等等。以從新宿站出發來說，需時約60分鐘，票價為¥400（兒童¥200）。
票券
[編輯]東京迪士尼度假區有許多種類的入場票券（稱為「護照」），三歲以下的孩童可以免費進入園區。
- 一日護照：可以在一日內選擇「一個」樂園（東京迪士尼樂園或東京迪士尼海洋）進出。一日護照可在購買夠付差額升級為連日護照，升級可以在迎賓中心、售票窗口，或樂園內飯店的櫃台進行。
- 敬老護照：僅限60歲以上的長者購買，需要出示能證明出生年月日的證件。
- 連日護照：可連續兩天、三天或四天使用的票券。在第一天只能選擇一個樂園進出，但第二天以後則可無限制的自由出入兩個樂園。如果計劃在東京迪士尼度假區停留兩天以上，連日護照是最經濟實惠的選擇，隨著天數的增加，每天的入園平均費用會更便宜。
- 星光護照：在週六、週日和國定假日下午三點以後入園的遊客可購買星光護照，和一日護照的限制相同，當天只能選擇一個樂園進出。
- 傍晚六點後護照：僅限星期一至星期五的下午六點後入園使用，若遇到國定假日則無法使用。當天只能選擇一個樂園進出。絕大多數的平日，樂園的營業時間只到晚間十點，因此這個護照只能在樂園內遊玩四小時。
- 團體護照：25人以上的團體可購買，需要事先電話預約。部分日期無法使用。
| 東京迪士尼度假區票價一覽 | |||
|---|---|---|---|
| 全票（18歲以上） | 學生票（12歲～17歲） | 兒童票（4歲～11歲） | |
| 一日護照 | |||
| 敬老護照 | |||
| 兩日護照 | |||
| 三日魔法護照 | |||
| 四日魔法護照 | |||
| 星光護照 | |||
| 傍晚六點後護照 | |||
| 團體護照 | |||
度假區內交通
[編輯]
東京迪士尼有完善的巴士和單軌電車系統可以幫助你在度假區內移動。
單軌電車
[編輯]迪士尼度假區線是一條環繞整個度假區的單軌電車路線，以反時針方向行駛，共有四個停靠站點。車廂內空間寬廣，還有著米奇造型的車窗和拉環。四個車站依序分別是：度假區總站（位於JR舞濱站和伊克斯皮兒莉購物中心之間）、東京迪士尼樂園站、海濱站（靠近所有的迪士尼公認飯店），以及東京迪士尼海洋站。成人和5歲以上的孩童搭乘單軌電車需要購票，東京迪士尼海洋觀海景大飯店和東京迪士尼樂園大飯店的住客可免費搭乘。除了在車站購票外，也可使用Suica和PASMO來支付車資。
| 迪士尼度假區線票價 | ||
|---|---|---|
| 全票（12歲以上） | 半票（6歲～11歲） | |
| 單程票 | ||
| 一日周遊券 | ||
| 兩日周遊券 | ||
| 三日周遊券 | ||
| 四日周遊券 | ||
| 回數券（11張） | ||
步行
[編輯]從JR舞濱站可直接步行至樂園（免費！），不一定需要搭乘單軌電車。從車站到東京迪士尼樂園的入口距離約330公尺，可經由電動步道前往。走到東京迪士尼海洋約需15分鐘，只需沿著伊克斯皮兒莉前的寬廣步道走，接著右轉經過單軌電車的軌道下方後，繼續跟著軌道前進，接著就可經由巴士搭乘處的行人入口入園。
巴士
[編輯]迪士尼度假區巡遊巴士是免費的接駁巴士服務。巡遊巴士主要是銜接大使大飯店和兩座樂園，以及公認飯店和單軌電車海濱站。共有兩條路線：
- 迪士尼大使大飯店←→東京迪士尼樂園／東京迪士尼海洋（這條路線為飯店住客專用）
- 六座迪士尼公認飯店←→迪士尼度假區線海濱站
購物
[編輯]|
省錢的購物方式 在購物時可留意各商店之間價格的差異，有時候可能會在不同商店中找到類似但價格更為合理的商品。在網路上或東京市區的迪士尼商店也可能找到更便宜的迪士尼商品。但要注意的是，許多獨家商品只有在度假區內可買到。 |
|
購物的最佳時機？ 兩座樂園內都有一間最大的商店，分別是東京迪士尼樂園的格蘭恩波商場，以及東京迪士尼海洋的恩波利歐商場。這兩座商店都位於樂園的出入口附近，園內許多其他商店販售的商品也會在此銷售，但也有只能在特定商店買到的紀念品。如果不想提著購入的商品在樂園內遊玩，可在離園前留下一段時間造訪這兩座商店進行購物。但樂園打烊前也是這兩間商店最擁擠的時候。如果想避開人潮，可在購物後將商品放置於園內各處的投幣式寄物櫃內，如此一來，在樂園內遊玩時就不需要一直提著大包小包了。 |
對於喜歡迪士尼作品的人來說，東京迪士尼度假區是最完美的購物天堂。除了兩座樂園內林立的商店之外，舞濱車站附近的伊克斯皮兒莉和旅途愉快也能找到完整甚至更多的迪士尼商品。
世界市集是進入東京迪士尼樂園後第一個主題區域，其中靠近入口右側的格蘭恩波商場（Grand Emporium）是樂園內最大的商店，店內有超過3,000種以上的商品。
位於地中海海灣區域的恩波利歐商場（Emporio），是東京迪士尼海洋內最大的商店。其它大型的商店包括美國海濱區域的史高治百貨公司，以位於美人魚礁湖區域的睡鯨商店、美人魚珍寶和美人魚之吻服飾三間連結在一起的商店。
樂園外的伊克斯皮兒莉購物中心，集結了超過140間商店和餐廳，以及一間有16個影廳的電影院。其中當然也有販售迪士尼商品的商店。
外表看起來像超大行李箱和帽子的商店旅途愉快，位於連結JR舞濱站和東京迪士尼樂園之間的電動步道旁邊。旅途愉快是全日本迪士尼相關商品最充足的大型商店。
絕大多數的主要信用卡都可在東京迪士尼度假區內使用。結帳時店員可能會詢問你是不是要「一次支付」，這是由於日本的信用卡可以簡單的進行分期付款，但絕大多數的國外信用卡並不提供這個功能，因此只要說「是」即可。
如果你的現金不足，兩座樂園內的入口附近各有一台提款機（靠近服務處）。但只有少數的海外提款卡可以在日本一般的提款機使用，請再出發前和自己的銀行確認。在伊克斯皮兒莉內的二樓則有一台支援國際提款卡的提款機可使用。
用餐
[編輯]東京迪士尼度假區有著為數眾多的餐廳，園內各處也有販賣點心輕食的餐車，園內提供的導覽地圖上也有清楚標示所有餐廳的位置，因此用餐十分方便。需要注意的是，兩座樂園內是禁止攜帶便當餐盒等外食，也不可攜帶罐裝或瓶裝飲料入園，如果想自行攜帶食物的遊客必須在入園前寄放在園外的寄物櫃，之後再到園外的野餐區用餐（當日內可無限次出入同一座樂園）。
樂園內餐廳
[編輯]- 東京迪士尼樂園內的餐廳[失效連結]
- 東京迪士尼海洋內的餐廳[失效連結]
大部份樂園內的餐廳是採取櫃台自助點餐的服務。度假區內的餐點種類豐富，各種餐廳分別提供了日式、西式、中式等各種料理。很多的餐廳也提供了中文菜單，使用中文的遊客也能夠輕鬆地點餐。就像大多數的遊樂園和觀光景點一樣，東京迪士尼度假區內的食物餐點價格較一般餐廳來的高。如果想要省錢的遊客，可以在園內各處的餐車購買價格較便宜的點心和輕食。
樂園內也有數間提供桌邊點餐服務的較正式餐廳。其中，位於東京迪士尼海洋美國海濱區域的S.S.哥倫比亞餐廳應該是園內最高級的正式餐廳。兩座樂園內各有一間無限供餐的自助式吃到飽餐廳，分別是東京迪士尼樂園的水晶宮餐廳（位於探險樂園），以及東京迪士尼海洋的處女航紀念日自助餐館（位於美國海濱）。
一般型式以量計價的自助餐廳也可以在內找到，包括東京迪士尼樂園內的紅心女王宴會大廳（位於夢幻樂園），以及東京迪士尼海洋的波多菲諾咖啡坊（位於地中海海灣）、水平線海灣餐廳（位於發現港）和火山餐廳（位於發現島）。
伊克斯皮兒莉內
[編輯]園區外的購物中心伊克斯皮兒莉內有眾多餐廳，日本唯一的雨林咖啡（Rainforest Cafe）也坐落於此。
優先入席
[編輯]東京迪士尼度假區並不提供直接的預約訂位服務，而是以優先入席系統來進行預約，遊客可在適用的餐廳櫃台進行預約。優先入席與遊樂設施的「快速通行」系統類似，當進行優先入席預約後，餐廳會請你在指定的時間帶內回到餐廳 ，接著在現場等待片刻後就可入座。即使有優先入席，等待的時間可能也會因為人潮的多寡而有差別。
值得注意的是，在使用預約優先入席時，指定時間帶超過15分鐘後預約就會被取消（迪士尼飯店內的餐廳為10分鐘）。因為優先入席有數量限制，如果人潮眾多的時候，也可能出現優先入席額滿而無法進行的情況。
除了現場在餐廳櫃台，優先入席也可以在東京迪士尼度假區網站上預約，但目前僅有日文版網頁提供這項服務。
飲料
[編輯]可口可樂和麒麟（KIRIN）是東京迪士尼度假區的主要贊助商之一，因此在度假區主要提供來自這兩間公司的軟性飲料。
酒精性飲料在東京迪士尼海洋內的16間餐廳提供。東京迪士尼樂園則無販售酒精性飲料。根據日本法律規定，未滿20歲的青少年不得飲酒，預定要駕駛交通工具的人也不可飲酒。
住宿
[編輯]東京迪士尼度假區範圍內共有九間飯店，其中三間是由東京迪士尼經營的迪士尼飯店，另外有六間由其他業者經營的公認飯店。另外在樂園周邊與東京市區內也有17間合作的好鄰居飯店和好夥伴飯店。由於東京迪士尼度假區的交通十分便利，因此即使不住在度假區內或周邊的飯店也可從東京市內輕鬆抵達。
度假區內飯店
[編輯]整體來說，度假區內飯店的住宿費用比其他周遭飯店要來得昂貴，但除了交通之便外，住宿在這些飯店的遊客也能享有獨特的服務。這些特別服務包括：可直接在飯店內直接購買入園票卷、在樂園客滿暫停開放時飯店住客仍可入園、免費園內接駁巴士、免費將行李由車站附近的迎賓中心送至房間...等。另外三間迪士尼飯店的住客可免費搭乘度假區單軌電車（迪士尼大使大飯店除外），在園區內購買的紀念品也可直接送到飯店房間。
迪士尼飯店
[編輯]- 迪士尼大使大飯店
位於伊克斯皮兒莉旁，是一座以1930年代裝飾風藝術（Art Deco）為主題的飯店。每晚標準定價：¥28,000～¥300,000 - 東京迪士尼海洋觀海景大飯店 位於東京迪士尼海洋的義大利風格飯店，可跳望樂園內的地中海海灣風景。是度假區內唯一與樂園結合的飯店。每晚標準定價：¥35,000～¥500,000
- 東京迪士尼樂園大飯店 位於東京迪士尼樂園的入口旁，是一座以華麗的維多利雅風格為主題的飯店。也是三間飯店中最新落成的一間。此外，也提供多種以迪士尼角色為主題的房間。一部分的房間可享受眺望整座東京迪士尼樂園的景觀。每晚標準定價：¥35,000～¥500,000
公認飯店
[編輯]六座公認飯店集中於度假區的西南方東京灣側，部分飯店的房間可觀賞海景。住客可搭乘接駁巴士或步行前往迪士尼度假區線海濱站後，搭乘單軌電車前往樂園。
- 東京太陽之路廣場大飯店
- 東京灣舞濱酒店
- 東京灣舞濱酒店 度假俱樂部
- 希爾頓東京灣大飯店
- 東京灣大倉飯店
- 東京灣喜來登大飯店
度假區外合作飯店
[編輯]好夥伴飯店
[編輯]- 椰林＆噴泉中庭飯店
- Hotel Emion Tokyo Bay
- 東京灣東方飯店
- 浦安Brighton飯店
- 三井花園飯店PRANA東京灣
好鄰居飯店
[編輯]- 新宿、千代田地區
- 京王廣場大飯店
- 大都會東京城飯店
另請參閱
[編輯]下一站
[編輯]|
我可以走的距離內有什麼玩 想要去環球公園旅遊的迪斯尼樂園愛好者可能要失望了，日本環球影城在東京以西大約250英里（400公里）的大阪。 然而，從東京迪士尼度假區前往日本環球影城仍然是可能的。全日空和日本航空公司頻繁提供乘坐寬體客機，持續約1小時即可從羽田機場飛往大阪的伊丹機場的服務。有從機場到環球影城的直通巴士服務，費用¥900（兒童¥450）。 另外，乘坐東京經新幹線前往大阪需要2.5-3小時。攜帶日本鐵路周遊券乘坐希望號需要花費¥14050，乘坐光號則免費。 |
- 葛西臨海公園[失效連結] 是從舞濱（日文：舞浜）到東京站方向的第一站。這裡有日本最大的摩天輪（117公尺/385英尺）。
- 幕張國際展覽中心[失效連結] Messe是德語中的「展銷會」；您可以從JR海濱幕張車站前往這裡，這是從蘇我車站前往舞濱的第六站。
- 三麗鷗彩虹樂園[失效連結] 一座以Hello Kitty和她的朋友為主的室內主題樂園，是小公主的必到之處。您需要乘坐三列火車從東京站到達：JR中央線（從東京到新宿）、京王乾線（從新宿到調布），最後是京王相模原線（從調佈到慶應多摩中心）。 費用¥710，包括從舞濱到東京的旅程，大約需要180分鐘。
| 經過東京迪士尼度假區的路線 |
| 東京 ← 葛西臨海公園 ← | W  E
|
→ 海濱幕張 → 千葉港 |
| 橫濱 ← 羽田機場 ← 台場 ← | S  E
|
→ 千鳥町 → 轉到  → 灣岸千葉
|
| 台場 ← 葛西 ← | S  E
|
→ 市川 → 船橋 → 千葉 |