跳转到内容

下载此页面的GPX文件
来自维基导游

你没有没有想过在国外的时候购买本国没有的游戏或电视节目?你是否学过一门外语,然后再目的国购买一部原版的电视剧?虽然这些听起来很吸引人,但是它可能要起来复杂得多,因为许多公司都会使用区域编码进行限制,所以在海外购买的DVD可能无法在您的DVD播放器里播放。

相关公司称之为数字版权管理(DRM),并声称他们正在保护版权所有者的权利以防盗版。但事实上,区域码对盗版没有影响,逐盘拷贝到任何设备上都能正常播放。

DRM的批评者称其为数字限制管理(Digital Restrictions Management),并声称它不保护合法权利,只保护资本家对市场控制的渴望。例如,法语的电子游戏在法国的售价通常比在加拿大高。同样的,一部在美国上映的电影可能在几个月后才会在澳大利亚发行,而且售价还会更高。区域码迫使用户用更高的价格购买法国的游戏或澳大利亚的DVD,而不是从国外进口更便宜的版本。如果这些代码的功能符合设计要求,那么他们的设备就会拒绝播放外来的光盘。

媒体公司制定区域编码有以下几个原因,例如:

  • 公司可以先使用区域编码在特定的市场发布作品,例如一部电影可以在美国发行DVD,然后再出口到欧洲,作品也可以根据不同地区进行本土化。德语的配音可以在欧洲看到,但在澳大利亚几乎没有任何用处;
  • 公司也可以实行价格歧视,以保护外国作品的本地进口商,以便审查、删改其中的某些内容(比如在欧洲,纳粹党徽(卐)一类的符号是会受到限制的)。

电子游戏[编辑]

电子游戏通常分为4种制式,下面的列表展示了每种制式的代码与对应的地区:

一般而言,NTSC是北美的电视制式,PAL则是欧洲的电视制式。即使没有标识区域码,在使用NTSC制式的地区,仅支持PAL制式的设备不能在这些地方正常工作。当然,也有双制式电视机,但它们很难找到并且价格不菲。移民社区一般是购买这些电视机的好地方,例如在加拿大,印度商店通常会有双制式的设备,因为这里的消费者希望可以看到印度电影,而这些电影一般采用PAL制式。

DVD[编辑]

DVD区划及其代码

DVD一般分为8种不同制式,分别用1-8表示,其中仅有1-6被使用。此外,也有用“0”代码标记的DVD,这些DVD可以在编号1-6的地区使用。用“ALL”代码的标记可以在所有地区使用。但编号经常变换,现行的编号系统为:

前苏联解体后,加盟国制式分布于2-5之间。波罗的海加盟国(爱沙尼亚拉脱维亚立陶宛)与高加索加盟国(亚美尼亚阿塞拜疆格鲁吉亚)为2制式,其他加盟国则为5制式。在波罗的海售卖的DVD同时有2、5两种标识。

蓝光光盘[编辑]

蓝光区划及其代码

蓝光光盘仅有3种不同制式:

部分蓝光光盘会有“在任何地区均可用”的标记,但这些光盘不常见。

绕过区域编码[编辑]

很多网络供应商都会出售没有区域限制的DVD播放机。此外,一些商家也可以修改DVD播放机或游戏级,以便支持所有的区域。

在计算机上,DVD和其他相关的区域码系统很容易被破解,其中Windows平台下最知名的软件是DeCSS,其次是DVD Decrypter,两者都可以从视频DVD里导出纯正的MPEG2文件。几乎所有的GNU/Linux和BSD操作系统都含有用于无视区域限制播放的软件(因为自由软件不会获得任何区域许可)。

但这么做也会有以下两个风险:1、可能会使你的维保失效;2、可能违反当地的法律。

最值得注意的是,这类修改在美国可能是非法的。《数字千年版权法案》(DMCA)明确禁止任何形式的可绕过区域限制的设备。尤其是DMCA针对DeCSS采取了很多行动,在美国使用该程序或其他等效程序都是非法的。哈佛法学院有一份常见的问题解答文件,解答了有关DeCSS的法律和技术问题。

同样的,在欧盟也有类似的问卷表明这类设备是非法的。也有人会说这些措施可能并不有效(即使根据法律的定义)。但为了安全起见,您在下载、开发或旅行时使用盗版/破解软件前应该进行检查。

然而,在香港澳大利亚等地,这种做法是得到提倡的,因为政府声称这些限制是违法自由贸易管理的。事实上,澳大利亚和新西兰的法律要求所有出售的DVD播放器要么可以无视区域限制,要么就应该说明如何去绕过限制。

在其他地方,例如中国,并没有限制区域码的法律,但几乎所有的播放器都是无视区域限制的。在海外的华人聚集区(唐人街)里,商家也会提供无视区域限制的播放器。

对于其他地方,请检查当地的法律是否允许。

话题条目可用条目。它提及了关于此话题的大主题。爱冒险的人可以直接使用此条目,但还是请勇往直前帮助它充实