維基導遊:互助客棧/存檔/2022年4月至6月

本段文字移自互助客棧

維基導遊的字詞轉換表需要更新

內置轉換表已經更新很多規則了，全站轉換表裏出現了很多與內置表重複的規則。另外hk表裏有一處規則（A肝甲肝⇒香港：；）筆誤需要更正。屠麟傲血（留言） 2022年3月25日 (五) 00:11 (CST)

• @Xiplus：--在下荷花，請多指教 2022年4月27日 (三) 19:42 (CST)

請提交patch。 Xiplus（留言） 2022年4月27日 (三) 21:13 (CST)

@屠麟傲血 在下荷花，請多指教 2022年4月27日 (三) 21:18 (CST)

請問要怎麼提交patch@Xiplus：屠麟傲血（留言） 2022年4月27日 (三) 21:45 (CST)

將要編輯的內容放在草稿即可。 Xiplus（留言） 2022年4月27日 (三) 21:46 (CST)

User:屠麟傲血/轉換表草稿/zh-twzh-tw表整理完成了，參考維基百科和內置表進行了更新，後續還會有整理。屠麟傲血（留言） 2022年4月28日 (四) 13:19 (CST)

zh-hk表整理完成了，請管理員先行更新tw和hk表，我後續將繼續整理其他表。@Xiplus：屠麟傲血（留言） 2022年4月28日 (四) 15:28 (CST)

好了。 Xiplus（留言） 2022年4月28日 (四) 16:03 (CST)

zh-hans、zh-hant表整理完成，新馬轉換表也寫好了。@Xiplus：屠麟傲血（留言） 2022年4月28日 (四) 21:57 (CST)

啊漏了zh-cn表。屠麟傲血（留言） 2022年4月28日 (四) 22:04 (CST)

完成。 Xiplus（留言） 2022年4月29日 (五) 09:02 (CST)

我把hans表和hant表放在同一頁，my和sg表放在了同一頁，您直接全部複製過去了。本來想少寫幾頁的，抱歉，麻煩您更正這個錯誤。@Xiplus：屠麟傲血（留言） 2022年4月29日 (五) 12:34 (CST)

完成。 Xiplus（留言） 2022年4月29日 (五) 12:57 (CST)

感謝閣下之更新工作！另亦感謝Xiplus閣下協助。—— Eric Liu_（留言） 2022年4月30日 (六) 11:47 (CST)

---

這兩天重新看了一下現在的轉換表，根據站內實際情況調整了zh-cn、zh-tw和zh-hk表的一部分規則，請管理協助更新。@Xiplus：屠麟傲血（留言） 2022年5月1日 (日) 20:41 (CST)

完成。 Xiplus（留言） 2022年5月1日 (日) 20:45 (CST)

邀請您與維基媒體基金會執行長Maryana Iskander一同討論基金會的年度計劃

大家好！

運動通訊和運動策略與治理團隊邀請您參與討論2022-23維基媒體基金會年度計劃。

這些對話接續Maryana Iskander身為維基媒體基金會執行長的聆聽之旅。

本次討論旨在了解社群與自治體對下列問題的看法：

• 2030維基媒體運動策略為「知識即服務」和「知識平權」設定了方向。維基媒體基金會希望根據這兩個目標進行規劃。您認為維基媒體基金會應該如何將這兩個目標應用到工作中？
• 維基媒體基金會將繼續探索在區域層級上更好的工作方式。我們在補助金、新功能和社群對話等方面加強區域聚焦。您覺得什麼部分運作良好？又有什麼部分需要改進，以及如何改進？
• 任何人都可以為運動策略的進程做出貢獻。邀請您分享您的活動、想法、請求以及經驗傳承。您認為維基媒體基金會應如何能更好地支援從事運動策略活動的志願者和自治體？

下星期日4月24日07:00 UTC的對話場次將提供同步中文口譯，更多相關資訊下週儘快與您分享。

運動策略與治理VChang (WMF)（留言） 2022年4月15日 (五) 03:21 (CST)

更新：4月24日的對話邀請您透過此Zoom會議連結參與。 基金會將透過此年度計劃更明確的聚焦運動策略，並想了解社群目前已有什麼工作以進行雙向規劃。內容主要為基金會年度計劃簡介、執行長Maryana開場和開放提問討論。提問部分以上列三個問題做引導，不過對話將保持彈性開放社群成員自由地提問、分享對基金會年度計劃的想法以及已經在進行的相關工作等。如果您對此活動有任何疑問，歡迎與我聯繫，謝謝！VChang (WMF)（留言） 2022年4月22日 (五) 01:12 (CST)

2022年維基媒體基金會理事會選舉：徵求候選人

大家好，維基媒體基金會理事會正為2022年的選舉尋找候選人。理事會負責監督基金會的運作，且由社群和自治體遴選的理事和理事會直接任命的理事組成；每位理事的任期為三年。在2022年，維基媒體社群將對社群和自治體遴選的兩個理事席位進行投票，這會是增進理事會代表性、多樣性和專業性的機會。更多關於2022年理事會席次相關資訊請見此公告。

邀請有意願參選的各位至此頁面了解更多資訊，或您心目中有覺得合適的人選也請您鼓勵他們提交申請參選。如果您有任何疑問，煩請您與我們聯繫，謝謝！

運動策略與治理團隊謹代表選舉委員會和理事會 VChang (WMF)（留言） 2022年4月26日 (二) 01:43 (CST)

通用行為準則執行規範投票結束後的進展

大家好！簡要的跟大家分享一下通用行為準則執行規範投票結束後的進展。儘管投票結果顯示，最終總票數2283票中有1338票（佔總票數58.6％）為贊成票，但考量也有945票（佔41.4％）為反對票的情形下，維基媒體基金會理事會的社群事務委員會決定要求基金會協助進行新一輪的社群諮詢、重新召集起草委員會根據投票評論欄所提出的意見（主要可分為四大主題）完善執行規範，而後再次進行社群投票，以確保執行規範能有社群強力支持後再進行理事會的正式批准。先前大家在投票時所留下的評論，信任與安全團隊尚在做最後整理中，希望能儘快公佈。關於社群事務委員會先前的公告請見此。如果您有任何疑慮或問題，請與我們聯繫，謝謝！

運動策略與治理VChang (WMF)（留言） 2022年4月26日 (二) 17:12 (CST)

Coming soon: Improvements for templates

Fundamental changes in the template dialog.

Hello, more changes around templates are coming to your wiki soon:

The template dialog in VisualEditor and in the 2017 Wikitext Editor (beta) will be improved fundamentally: This should help users understand better what the template expects, how to navigate the template, and how to add parameters.

• project page, talk page

In syntax highlighting (CodeMirror extension), you can activate a colorblind-friendly color scheme with a user setting.

• project page, talk page

Deployment is planned for May 10. This is the last set of improvements from WMDE Technical Wishes' focus area 「Templates」.

We would love to hear your feedback on our talk pages!

-- Johanna Strodt (WMDE) 2022年4月29日 (五) 19:14 (CST)

Editing news 2022 #1

閱讀這份電子報的其他語言版本 • 訂閱這份多種語言的電子報

New editors were more successful with this new tool.

The New topic tool helps editors create new ==Sections== on discussion pages. New editors are more successful with this new tool. You can read the report. Soon, the Editing team will offer this to all editors at the 20 Wikipedias that participated in the test. You will be able to turn it off at Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion.

Whatamidoing (WMF) 2022年5月3日 (二) 02:55 (CST)

通知

大家好，好久不見。有其他維基人於元維基提請導遊機械人管理權限除權，連結於此，各位有何看法。我認為除權與否沒有任何實際不同，傾向沒壞不修。--Camouflaged Mirage（留言） 2022年5月5日 (四) 15:32 (CST)

@Camouflaged Mirage實際上出了問題，該bot的轉換導致了部分界面的翻譯出錯，而且現在似乎並不需要這個bot（並且已被Xiplus封禁），我的意見如此，感謝閣下的通知。 在下荷花，請多指教 2022年5月5日 (四) 19:02 (CST)

另@Xiplus、Gabrielchihonglee：--在下荷花，請多指教 2022年5月5日 (四) 19:03 (CST)

@Gabrielchl 在下荷花，請多指教 2022年5月5日 (四) 19:04 (CST)

根據維基百科的標準，兩個權限都應隨着機械人許可被撤銷而移除。 Xiplus（留言） 2022年5月5日 (四) 19:37 (CST)

@Xiplus： Hello and sorry for English. this request is correct? AlPaD（留言） 2022年5月5日 (四) 20:06 (CST)

@SD hehua 了解，如果如同@Xiplus說的，就移除管理員權限以及機械人。但是好像需要本地討論所以我就開一個段落吧。但是討論是否是這裏還是除權RFDA那個從未使用過的？如果這裏我就下面開一個小段處理。Camouflaged Mirage（留言） 2022年5月5日 (四) 20:16 (CST)

@Camouflaged Mirage不得走 Wikivoyage:管理員解任投票嗎，還是按機械人走這邊？ 在下荷花，請多指教 2022年5月5日 (四) 20:47 (CST)

@SD hehua讀了RFDA那裏的說明，需要客棧討論共識（第二步），所以下面的投票就是滿足這個，然後就需要溝通，所以就等操作者同意。機械人確實這裏可以。 Camouflaged Mirage（留言） 2022年5月5日 (四) 20:53 (CST)

行 在下荷花，請多指教 2022年5月5日 (四) 20:55 (CST)

@AlPaD For SRP requests, as per Martin said on SRP, you will need local consensus to proceed. There should be at least 7 days of discussion and the discussion is closed and then we file the removal. Stewards need local consensus to proceed unless in emergency, and since the bot is blocked locally and is only problematic here, and is blocked, there is no emergency. Hope you understand. Camouflaged Mirage（留言） 2022年5月5日 (四) 20:18 (CST)

@Camouflaged Mirage OK. Could I vote or not because I haven't edits? AlPaD（留言） 2022年5月5日 (四) 20:22 (CST)

@AlPaD Technically there isn't restrictions here but not sure will the vote be counted as valid by stewards. Camouflaged Mirage（留言） 2022年5月5日 (四) 20:24 (CST)

Thank you! I vote and if they don't count it, I'll withdraw my vote. AlPaD（留言） 2022年5月5日 (四) 20:29 (CST)

@AlPaD、Camouflaged Mirage： i've agreed to the removal of rights (see discussion below), you guys can proceed with the meta request, thanks. --gabrielchl (talk) 2022年5月5日 (四) 21:09 (CST)

Noted with thanks, also per my comments in zh below, thank you for the hardwork into maintaining the rights in the past. I appreciate it. @Gabrielchl Thank you. Camouflaged Mirage（留言） 2022年5月5日 (四) 21:14 (CST)

提議移除 Gabrielchihonglee-Bot 的管理權限以及機械人權限

 支持。 Camouflaged Mirage（留言） 2022年5月5日 (四) 20:16 (CST)

 支持 AlPaD（留言） 2022年5月5日 (四) 20:29 (CST)

 支持--在下荷花，請多指教 2022年5月5日 (四) 20:56 (CST)

 同意 apologies for not being able to maintain the bot. re: the bot being blocked by Xiplus, that was a right and justified action as the bot was broken. per the lack of time to maintain the bot, admin and bots right should be retracted 抱歉我未能維護此機械人。關於機械人被 Xiplus 封鎖，該行動是正確及正當的，因為機械人未有正常運作。由於我未有時間維護機械人，我同意管理員及機械人權限應被移除，謝。 --gabrielchl (talk) 2022年5月5日 (四) 21:05 (CST)

感謝前輩之前維護機械人的辛勞，辛苦您了。既然現在操作者同意，可以看作請辭，我等元維基處理後存檔此討論。 Camouflaged Mirage（留言） 2022年5月5日 (四) 21:12 (CST)

---

 完成--在下荷花，請多指教 2022年5月5日 (四) 23:08 (CST)

2022年維基媒體基金會理事會選舉：徵求選舉志願者和候選人

大家好！

為了即將到來的理事會選舉，團隊正在徵求選舉志願者（主要協助簡短翻譯工作及分享選舉流程相關資訊）。如果您有興趣成為選舉志願者，請與我聯繫。

另外，理事會候選人申請期限延長至5月16日。邀請有意願參選者儘快提交申請，也請大家多多鼓勵身邊覺得合適的人參選。若您有任何疑問或尚在考慮也歡迎您與我聯繫，或者您想跟當前或之前的理事一對一聊聊再決定也歡迎您至此頁面表達意願。

運動策略與治理VChang (WMF)（留言） 2022年5月7日 (六) 01:44 (CST)

請協助刪除IP用戶惡搞新增頁面

@WhitePhosphorus、Xiplus： 請協助刪除IP用戶（220.138.45.154、2402:7500:92d:8742:8922:fcf2:d0a2:bda7和2402:7500:92d:8742:29bd:1dde:6cc8:d7e）惡搞新增頁面，並將其用戶進行封禁，謝謝。--✈ 伊戈爾 ／ ✉ 想聊啥?! ． 旅行小導遊 2022年5月8日 (日) 23:33 (CST)

Any update?—✈ 伊戈爾 ／ ✉ 想聊啥?! ． 旅行小導遊 2022年5月9日 (一) 22:28 (CST)

已於m:GSR提出請求。 在下荷花，請多指教 2022年5月9日 (一) 23:36 (CST)

@SD_hehua： 感謝協助。 ✈ 伊戈爾 ／ ✉ 想聊啥?! ． 旅行小導遊 2022年5月10日 (二) 00:13 (CST)

 完成，批量刪除了頁面。我認為封禁意義不大，因為這名長期破壞者經常更換IP位址，雖然都屬於台中市但IP段不同，所以應該想其他辦法。 --WhitePhosphorus（留言） 2022年5月10日 (二) 12:52 (CST)

@WhitePhosphorus保護相關頁面呢？ 在下荷花，請多指教 2022年5月10日 (二) 16:22 (CST)

@WhitePhosphorus：感謝協助。 ✈ 伊戈爾 ／ ✉ 想聊啥?! ． 旅行小導遊 2022年5月10日 (二) 23:56 (CST)

211.23.210.36 新IP，又來了… ✈ 伊戈爾 ／ ✉ 想聊啥?! ． 旅行小導遊 2022年5月11日 (三) 22:12 (CST)

已由其他全域管理員完成。 在下荷花，請多指教 2022年5月15日 (日) 15:53 (CST)

謝謝大家協助。 ✈ 伊戈爾 ／ ✉ 想聊啥?! ． 旅行小導遊 2022年5月15日 (日) 22:56 (CST)

話說，Yuriy kosygin君有沒有打算回任管理員？並不一定要活躍行使職權，但備而不用應是利大於弊。—— Eric Liu_（留言） 2022年5月19日 (四) 23:44 (CST)

我倒是想高考以後嘗試申請一下管理員……（小聲 在下荷花，請多指教 2022年5月19日 (四) 23:47 (CST)

沒啥問題吧，我覺得這裏需要多一點管理員，至少五位左右。—— Eric Liu_（留言） 2022年5月29日 (日) 20:44 (CST)

我目前依然想繼續專心在擴充目的地旅行內容。因此，如果荷花願意擔任管理員，我是很支持他；也期盼他能高考後，能擔任後為維基導遊進行反破壞、修復、介面功能創新等其一二服務，支持新任管理員！ ✈ 伊戈爾 ／ ✉ 想聊啥?! ． 旅行小導遊 2022年5月29日 (日) 23:07 (CST)

另外，目前維基導遊只有3位管理員，他們都是跨各個社群管理員且少有時間管理，因此我認為需要1至2位遞補原先我和夢蝶的位置，好讓維基導遊可以維持內部管理運作。 ✈ 伊戈爾 ／ ✉ 想聊啥?! ． 旅行小導遊 2022年5月29日 (日) 23:13 (CST)

遺憾的是，Zhuyifei1999君亦將辭職，這樣就只剩二位現任管理員了，對本站而言實為雪上加霜。如果情況允許的話，我也希望自薦成為管理員，可以協助處理一些基本的站務工作。當然若閣下或夢蝶君能夠回任，那是更好。—— Eric Liu_（留言） 2022年6月2日 (四) 22:21 (CST)

我比較希望由未擔任管理員的，而且長期都有協助維基導遊管理或協助編輯和改善的用戶優先擔任管理員一職，目的是讓維基導遊有不同的改變與創新；由於今年期間我都在努力編輯和添加內容中，故沒有太多時間在管理上。如果你願意毛遂自薦的話，歡迎你和荷花自薦，我認為你和荷花都有在協助維基導遊編輯與管理，因此我很願意支持且贊成。 ✈ 伊戈爾 ／ ✉ 想聊啥?! ． 旅行小導遊 2022年6月5日 (日) 01:25 (CST)

本人已提出申請，歡迎投票或提問。 在下荷花，請多指教 2022年6月8日 (三) 20:09 (CST)

我也姑且嘗試提出了申請，請多指教。—— Eric Liu_（留言） 2022年6月9日 (四) 11:58 (CST)

此外，我認為本站管理員六個月不活躍即離任之標準可能過嚴，一年或二年（即全域標準）足矣。—— Eric Liu_（留言） 2022年6月2日 (四) 22:25 (CST)

運動策略論壇：邀請您使用並分享意見

跟各位分享一個訊息，團隊建立了一個新的運動策略論壇，支援多語言（有自動翻譯），希望能有益運動策略的討論和跨社群交流；未來大家都能用中文回應其他語言使用者的討論。 邀請您一同參與此論壇的測試與討論，社群評論期從今天開始至7月24日。您可以來打招呼，我也開了一個跟通用行為準則（UCoC）執行規範的討論，邀請中文社群來參與和留言。 社群反饋如果良好，我們會在今年八月Wikimania前讓論壇正式使用；如果反應不佳，我們會照收到的反饋修改或關閉。您可以透過維基媒體的帳號直接登入論壇，更多訊息也在元維基頁面上。

運動策略與治理VChang (WMF)（留言） 2022年5月24日 (二) 20:44 (CST)

通用行為準則執行規範投票的選民反饋報告以及執行規範的修訂討論

通用行為準則項目團隊已經對通用行為準則執行規範批准投票的選民反饋完成分析。2022年3月，通用行為準則執行規範草案進行了社群投票。儘管投票結果顯示，最終總票數中有1338票為贊成票，但考量也有945票為反對票的情形下，維基媒體基金會理事會的社群事務委員會決定要求基金會協助進行新一輪的社群諮詢、重新召集起草委員會根據投票評論欄所提出的意見完善執行規範，而後再次進行社群投票，以確保執行規範能有社群強力支持後再進行理事會的正式批准。

今年的投票一共有137個社群的選民參與投票，最多人參與的九個社群為：英語、德語、法語、俄語、波蘭語、西班牙語、中文、日語、意大利語維基百科，還有元維基。選民在投票時有機會就草案的內容做評論。一共有658名選民留下了評論。77％的評論以英語書寫。有來自24種語言的評論，數量最多的為英語（508），其次為德語（34）、日語（28）、法語（25）和俄語（12）。通用行為準則項目團隊將此報告提交給修訂起草委員會，委員會將根據這些社群反饋來完善執行規範。您可以在元維基上閱讀此報告。

為協助修訂委員會識別通用行為準則執行規範應改進的部分，團隊正在徵求社群對幾個問題的意見，以提供委員會審查。您覺得通用行為準則執行規範要涵蓋哪些層面、如何實際運作，才能對中文社群有最大效益？要如何實施才能解決中文社群面臨的問題？邀請您閱讀元維基上的頁面（執行規範修訂討論、政策文本修訂討論）並參與新一輪的社群討論，我們會將您的想法提交給委員會。通用行為準則項目團隊也正與理事會一同制定接下來工作的時間表，並會在下個月公佈。

運動策略與治理VChang (WMF)（留言） 2022年5月31日 (二) 00:53 (CST)

哈爾濱達到城市明星條目中標準「所有區條目都達到「指南」狀態。」的疑問

哈爾濱條目並沒有城市下區的條目吧 --沙盒夢想（留言） 2022年6月6日 (一) 23:42 (CST)

了解的章節內有行政區劃的段落。 ✈ 伊戈爾 ／ ✉ 想聊啥?! ． 旅行小導遊 2022年6月7日 (二) 01:21 (CST)

通用行為準則執行規範：修訂討論進行中

通用行為準則執行規範草案的修訂期仍在進行中，邀請各位參與運動策略論壇上的討論，發表您對培訓、對通用行為準則表達肯定、平衡私隱及正當程序這幾個部分的看法。當然您若對其他部分有任何看法，也歡迎您提出，以供修訂委員會修改草案。謝謝各位！

運動策略與治理VChang (WMF)（留言） 2022年6月16日 (四) 21:20 (CST)