火奴魯魯是美國夏威夷州的首府，也是波利尼西亞的第二大城市。舊稱檀香山。

區

火奴魯魯從珍珠港以東的瓦胡島東南岸向內陸延伸至馬卡普角，並且納入了許多社區和地區。 您經常會聽到這些名稱 - 威基基、馬諾、卡哈拉、夏威夷凱等地區 - 就好像它們不屬於同一個城市般。

市區 歷史悠久的城市中心，有州議會大廈、幾座博物館、港口和夏威夷群島的商業中心。

威基基 夏威夷的旅遊中心：白色的沙灘，是衝浪者和喜歡日光浴的人之天堂。

馬諾與馬基基 位於市中心北部山腳下的寧靜區域，有夏威夷大學馬諾校區、龐奇鮑爾火山口的太平洋國家紀念公墓，以及城市後方的科勞勞山脈之熱帶風光。

東火奴魯魯 大部分住宅區從鑽石頭山延伸到島上東南角的馬卡普角，這裏有多岩石的海岸線、風景秀麗的海灘和廣受歡迎的浮潛地點恐龍灣。

西火奴魯魯 另一個主要住宅區、機場所在地、畢夏普博物館和珍珠港軍事紀念館。

了解

威基基，從鑽石頭瞭望

歷史

火奴魯魯這個名字在夏威夷的意思是「庇護灣」或「庇護所」，海為通衢使這個不起眼的天然海港村莊，讓在1809年卡米哈米哈國王一世（King Kamehameha I）征服歐胡島（Oahu）並統一夏威夷群島後不久，從夏威夷島（Island of Hawaii）搬遷到歐胡島（Oahu）。最終，在1845年，卡米哈米哈三世正式將王國的首都從毛伊島的拉海納搬到了火奴魯魯。

火奴魯魯的興起成功的截斷了北美與亞洲直航往來。並在19世紀初，傳教士的後代將總部設立在火奴魯魯，它的中心業務和主要海港都在夏威夷群島。

19世紀末和20世紀初，夏威夷君主制被推翻，隨後被美國吞併。在美國的統治下，火奴魯魯的旅遊業迅速崛起，第一批旅館建在威基基。美國軍方還在這些島嶼上建立了許多基地，包括附近的珍珠港。珍珠港後來因1941年日本的偷襲而聞名，那次襲擊使美國捲入了太平洋戰爭，第二次世界大戰。

群島的州地位為火奴魯魯帶來了快速的經濟增長，該州所有的主要企業總部都設在火奴魯魯，火奴魯魯機場是遊客的主要進島途徑，威基基則是該島旅遊業的中心。

氣候

火奴魯魯的氣候非常溫和，全年溫度幾乎沒有變化-平均最高溫度27-32°C和平均最低溫度19-24°C，不因為季節的改變而變動。在夏季平均水溫27°C，在冬季則是25°C。

其中唯一明顯的變化是降雨量。火奴魯魯陽光明媚，處於島的背風一側，威基基海灘、市中心和西部的城市也一樣，通常會是晴天。在山上或東部的城市可能會下一些非常短暫的降雨。平均來說，火奴魯魯在夏季的幾個月里降雨量不到120毫米，在冬季的幾個月里，降雨量幾乎達到700多毫米。

抵達

客輪

遊輪經常將火奴魯魯與美國大陸連接起來。這些航程是為旅客設計的，很少用作單程旅客服務。

環遊

的士

從火奴魯魯國際機場到威基基的的士費用約為30至40美元。的士是在當地管理的，所以無論公司如何，票價都是一樣的。一些的士公司還提供歐胡島附近的旅行。

飲料

參見區任一條目裏的章節列表

有幾個地方開放至凌晨2點。 有些營業至凌晨4點。 大多數火奴魯魯酒吧和夜總會都可以沿着庫希奧大街（Kuhio Avenue）找到，並且在威基基條目中有介紹。

住宿

參見區任一條目裏的章節列表

通訊

火奴魯魯和夏威夷其他地區的區號都是808。

服務

這裏有一個很受矚目的標語：「Slow down, brah. This ain't the mainland.」 ，中文即慢下來，老兄。這裏不是大陸。即使有人在綠燈下停車，或只是緩慢行駛，當地司機幾乎是很少在使用喇叭的。 無論您是來訪還是長期居住在當地的人，在小島上快速行駛幾乎是是毫無意義的。

領事館

• 澳大利，地址 Penthouse, 1000 Bishop St，📞 +1 808 529-8100，📠+1 808 529-8142。 

• 比利時（名譽），地址 600 Ocean View Center, 707 Richards St，📞 +1 808 533-3999，📠+1 808 533-0144。 

• 丹麥（名譽），地址 1150 Kikowaena St，📞 +1 808 833-8811，📠+1 808 833-1180。 

• 日本，地址 1742 Nuuanu Ave，📞 +1 808 543-3111，📠+1 808 543-3170。 

• 荷蘭（名譽），📞 +1 808 531-6897，📠+1 808 531-6898。 

• 葡萄牙（名譽），地址 530 S King St Rm 202，📞 +1 808 523-4580，📠+1 808 545-2024。 

• 新西蘭（名譽），地址 3929 Old Pali Rd，📞 +1 808 595-2200，📠+1 808 595-3409。 

• 菲律賓，地址 2433 Pali Hwy，📞 +1 808 595-6316，📠+1 808 595-2581。 

下一站

不要把您所有的時間花在威基基海灘上；整個歐胡島嶼有更偏僻的海灘，是遊客徒步旅行的機會，以及冬季的巨大波浪，等待着您的到來。大部分島上的主要景點都可以在一日遊中欣賞得到，或者在幾天時間慢慢欣賞。