博斯普鲁斯海峡边的奥塔科伊清真寺

“伊斯坦布尔曾经是君士坦丁堡。但她现在是伊斯坦布尔，而不是君士坦丁堡。” — Jimmy Kennedy, 《伊斯坦布尔（不是君士坦丁堡）》, 1953

正如上述歌词深刻地证明：伊斯坦布尔 (土耳其语: İstanbul) 不是君士坦丁堡。 这是一个有梦幻般的历史、文化和美丽的城市。这座城市古称拜占庭，当它被第一个基督教罗马皇帝君士坦丁大帝重建时，名字改为君士坦丁堡。它再次更名于1928年，成为伊斯坦布尔，一个已经被使用了几百年的名称。

伊斯坦布尔是欧洲人口最多的城市，并形成土耳其的金融中心，几千年来自信地横跨亚洲和欧洲之间。它融合了古基督教、中世纪的大都市，和现代化的中东。坐落在博斯普鲁斯海峡的两边，伊斯坦布尔仍保留着大都市的地位：城市的人口估计为1200至1900万人，世界最大的城市之一。

在这个古代被称赞为“第二个罗马”的城市，你肯定要漫游 -- 每一个角落围绕着文化和兴奋，两千多年的历史等待着你。

分区

Istanbul districts

老城区 罗马的君士坦丁堡、拜占庭、和许多奥斯曼帝国时期，这是大多数伊斯坦布尔著名的历史景点的位置。

加拉塔 城市的很多夜生活场所，该地区包括贝伊奥卢（Beyoğlu），独立大街（Istiklal Street）和塔克西姆广场（Taksim Square），这里也有其自己的景点和住宿。

新城区 城市主要的商业区，有很多现代化的购物商场，如：Elmadağ, Nişantaşı, Levent,以及Etiler。

博斯普鲁斯 博斯普鲁斯海峡的欧洲沿岸，是由众多的宫殿，公园，海旁的豪宅，和波西米亚风格的街道点缀而成。

金角湾 金角湾河口，欧洲区分隔成两个区。 这里充满了埃于普（Eyüp）与奥斯曼帝国的气息。

王子群岛 逃离大都市，由9个无车的绝佳度假岛屿组成。他们中的岛有些小，有些大，路边有华丽的木制豪宅，青翠的松树林和美景。

亚洲区 伊斯坦布尔的东半部。在马尔马拉海和博斯普鲁斯海峡沿岸有可爱的街区。

西部郊区 西部欧洲区

了解

历史

作为由罗马皇帝君士坦丁大帝的命名的古希腊延伸的殖民地拜占庭，帝国城市君士坦丁堡是近千年的罗马帝国（后来被称为东罗马拜占庭帝国）最后剩下的前哨基地。即使是今天，东正教首领大公宗主教，依然是君士坦丁堡的大主教，总部仍旧设在伊斯坦布尔。1453年5月29日，罗马帝国被奥斯曼苏丹穆罕默德二世被征服，这一事件有时被用来做为中世纪的结束。这里是奥斯曼帝国急剧扩张的军事神经中枢。十六世纪中期，有近50人口伊斯坦布尔，是一个重要的文化，政治和商业中心。奥斯曼帝国的统治一直持续，直到第一次世界大战被击败，城市被盟军占领。1923年的独立战争使土耳其共和国诞生，凯末尔迁都到城市安卡拉。然而，伊斯坦布尔继续大幅扩大；今天城市人口约1400万，估计每年增加40万移民。在旅游业的增长的同时工业也发展迅猛。在两个大洲交叉的这个地方，伊斯坦布尔仍然在创造着属于自己的历史。

地理

伊斯坦布尔由被分为三部分：南北方向的博斯普鲁斯海峡 (Istanbul Bogazi)把城市划分为东边的亚洲区和西边的欧洲区，金角湾 (Haliç)的河口又把西边的欧洲区一分为二，马尔马拉海 (Marmara Denizi)则形成了城市的南方边界。大多数景点都集中在博斯普鲁斯海峡以西，金角湾和马尔马拉海之间形成的Sultanahmet半岛上的老城区。跨过金角湾向北则是 Galata，Beyoğlu和Taksim, 现代伊斯坦布尔的心脏；而Kadıköy则是在相对较少参观的亚洲部分的一个主要地区。 黑海形成了伊斯坦布尔的北方边界。

气候

气候	㋀	㋁	㋂	㋃	㋄	㋅	㋆	㋇	㋈	㋉	㋊	㋋
日间最高（℃）	7	8	10	15	20	25	27	27	24	19	13	10
夜间最低（℃）	2	2	4	8	12	16	18	18	16	12	8	5
降水（㎜）	98	80	70	46	36	34	39	48	61	97	111	124
Turkish State Meteorological Service上可以查询到伊斯坦布尔四天的天气预报。

在伊斯坦布尔会多云，下雨，甚至是下雪

伊斯坦布尔是一个受大陆性气候的影响的温带海洋性气候，夏季炎热潮湿，冬季寒冷潮湿，偶尔下雪。

伊斯坦布尔年平均降水量较高为844毫米，虽然超过了伦敦，都柏林和布鲁塞尔这些因降水量较多而有负面影响的城市，但是伊斯坦布尔却没有受到降水多的丝毫影响。这里深秋和冬季是最潮湿的，和春末和夏季是最干旱的。虽然相比于其他季节春末和夏季都比较干燥，但是这些季节仍然会有明显降雨，所以并没有旱季。

如果说伊斯坦布尔的确有负面影响的气候，那就是年平均较高的相对温度，尤其是当冬季有大风降温，以及夏季的孤岛效应。

夏季一般较热，平均白天约27℃、夜间18℃。相对高的湿度高以及“混凝土孤岛效应”只会使事情变得更糟。一年中最热的日子预计温度高达35℃。夏季也是最干燥的季节，但它确实很少下雨。伴随着有太阳的晴天，同一天中会出现多次持续时间为15至30分钟的降雨。由于城市的丘陵地貌和排水系统的不完善，暴雨后经常发生山洪（尤其是在夏天）。

冬季潮湿寒冷，平均夜间2℃、白天7°C。虽然白天很少零度以下，相对高的湿度和寒风还使会让人感觉寒冷而不愉快。

降雪几乎年年发生，常见于十二月至三月之间。年度总降雪几乎都其中在三周内，但每一年的冬季平均降雪量之间差异很大；每次降雪后积雪通常仍维持几天，即使是强降雪。

春末（5月底至6月初）和初秋（9月底至10月初）是非常愉快的，所以也是最好的旅游时间。在此期间既不冷也不热，而且还阳光明媚，虽然晚上较冷和雨水是常见。

对于游客在春，秋，冬本秀，伞是推荐携带的，并在暑假期间避免日晒和偶尔的下雨。然而，这不是什么大问题，因为只要开始下雨，伊斯坦布尔的街道上就会突然到底都是卖伞的。虽然他们提供的雨伞都有点粗制滥造，但是每把伞只要TRY5（尽管你在周围的商店可以找到这个价格更好的伞）。

夏季建议着轻装、如果夜晚变得寒冷推荐一件薄外套和/或薄毛衣；保暖衣物是冬季是必不可少的；春秋两个季节则同时需要携带保暖衣物和轻装。

另外需注意的是，由于其庞大的规模，地形和海洋的影响，伊斯坦布尔表现出许多独特的小气候。因此，伊斯坦布尔的不同部分可以在同一时间经历不同的天气条件。例如，在同一时刻，当北边的Sarıyer下着大雨， Levent（地铁二号线的北终点）则是中雨，而在塔克西姆（地铁二号线的南端终点）则是一个完美灿烂的晴天。

抵达

飞机

• 1 伊斯坦布尔机场（IATA：IST）。簡介 伊斯坦布尔的主要机场和土耳其的主要入境港。阿纳武特克市西北30公里，位于黑海海岸欧洲一侧。2018年10月部分开业，2019年4月全部开业。土耳其航空公司和其他航空公司的国际航班种类繁多，国内航班每天至少飞往土耳其所有主要城市
  截至2021年10月，与伊斯坦布尔市中心相连新铁路仍在建设中。因此，到市中心常用出租车。 (更新日期：2019年11月)
• 2 伊斯坦布尔萨比哈·格克琴国际机场（IATA：SAW）。 (更新日期：2019年11月)