TongcyDai/沙盒/2
Taketomi (竹富) is one of the Yaeyama Islands of Okinawa, Japan. This small island just north of the tropics with its picturesque beaches and architecture is a popular getaway especially for domestic visitors. Far out in the Philippine Sea and part of the Ryukyu Kingdom until the late 19th century, Taketomi offers attractions that you won’t encounter on the Japanese mainland.
Understand
[编辑]
.jpg)
Tiny even by Yaeyaman standards, Taketomi (population around 300, area 5.4 km²) gets a disproportionate number of visitors because of its convenient location just off Ishigaki, and above all, its carefully preserved Ryūkyū village (集落 shūraku). Many houses in the village have red clay roofs with guardian shisa lions, a low surrounding wall of coral and extensive flower beds, which are particularly pretty in spring. Most roads are unpaved lanes of white sand and ambling water buffalo pull tourist-packed carts through town. While hardly off the tourist trail even before, Taketomi's popularity skyrocketed in 2012 when NHK aired the drama Tsurukame Josan'in (つるかめ助産院), and accommodation prices have soared to match.
Beware that the administrative area of Taketomi Town (竹富町 Taketomi-chō) covers not just Taketomi Island, but also the neighboring far larger island of Iriomote and in fact all of the Yaeyamas except Ishigaki and Yonaguni. An address with "Taketomi" in it may thus be located elsewhere in the archipelago.
History
[编辑]This idyllic island has been inhabited for over a thousand years, but it wasn't the easiest place to scrape out a living. Being too dry for rice farming, villagers had to row for several hours across to Iriomote to tend their rice fields, spending nights on nearby Yubu to avoid Iriomote's malarial mosquitoes. Today, malaria has been eradicated, rice is imported, and the island cultivates tourists instead: the entire island is a part of Iriomote-Ishigaki National Park, and the village is carefully preserved as a historical architectural landmark. The few concrete structures you'll see on the island are actually some of the oldest buildings on the island, since all new construction down to electricity substations has to conform to traditional norms.
Get in
[编辑]The only way to get to the island is by boat. Anei Kankō, Yaeyama Kankō Ferry and Ishigaki Dream Tours operate a cozy triopoly with largely indistinguishable high-speed ferries (高速船 kōsokusen) running from Ishigaki every 30 min or so from 7:30AM to 5:30PM daily. Ferries take 15 min and cost ¥690/1330 one-way/return. Each operator also runs a car ferry (カーフェリー) twice a week, and these are slower but slightly cheaper at ¥530 one-way. These are not listed on the main schedules, so ask locally or check the websites.
In addition, each company runs one ferry per day from Kohama to Taketomi and back (¥1,180/2,260), and a one-way service from Iriomote's Uehara or Ōhara ports (¥1,670). These are primarily meant for repositioning ferries, and reservations are mandatory.
Packages including water buffalo rides are heavily flogged at the ticket counters, but read up below before you go for this. Returns are only valid on the same company, so you might want to pay the extra ¥50 for the flexibility of two one-ways. Try not to miss the last boat, since if you do, you're stuck for the night: there aren't even any charter services available.
- Taketomi Port（竹富港）。簡介 All the ferries go here.
Get around
[编辑]
Getting around Taketomi is easy enough. At the north-east corner of the circular island, about 1 km away from the central village, is the ferry terminal. From here, you can rent a bicycle, hop on a shuttle bus or simply walk. Wisely enough, the village does its best to minimize motorized traffic, so rental cars and motorcycles are not available.
A loop of paved road (環状線 kanjōsen) runs at a respectful distance around the village, with small Japanese-only markers at most intersections pointing the way to landmarks. Within the village, though, orienting yourself can be a bit of a challenge, since the streets of white sand and the walled-in buildings all look quite similar, and the little signage there is, is mostly in handwritten Japanese. The Nagomi-no-tō viewing tower makes a useful center point.
By bus
[编辑]Taketomijima Kōtsū runs shuttle bus services from the port to the village to the beaches and back at least once an hour. Fares ¥200/310 by distance, or ¥1030 for a one-day pass. Stops are by demand, so if you want get picked up, arrange this in advance or call 0980-85-2154 at least half an hour before.
By taxi
[编辑]Taketomi has one taxi, which can be booked at ☏ +81 80-2751-3229. Starting fare ¥550, and it's a minivan so wheelchairs can be accommodated.
By bicycle
[编辑]Probably the best way to get around is on bicycle. Prices are standardized at a rather steep ¥300/1500 for one hour/full day, the bike rental companies hang out at the dock and will transfer you for free. The money conscious traveller may want to rent the bicycle in Ishigaki and take it on the ferry, though the gain is not much since the ferry fee is at least an additional ¥400 each way. You can bring your own bicycle for free on the ferry if wrapped in a bicycle bag with the front wheel detached.
Motorcycles are no longer available, but if you want a bit of an extra kick, you can rent electric bicycles instead.
On foot
[编辑]If you're on the island for more than just a day-trip, walking is a great way to see the island. The walks between the village and the beaches/port are beautiful and not too long (~1 km from port to village, ~1.5 km from village to Kondoi Beach). Indeed, the walk between 'attractions' adds a decent buffer which will space out the experience over the time you're staying here.
If you want to tour the island on foot, ask for a map at the information stand in the ferry terminal. They lend English maps with a 6km/2hr "nature educational" route that covers all the highlights. Don't forget to return the map before boarding the ferry at the end of your tour.
See
[编辑]Start your tour by dropping into the visitor center right next to the dock, which can give you a free rough map or sell you a better one (¥200). Most sights in the village are of fairly minor interest and it's generally more rewarding to amble around randomly, popping into little village shops and cafes.
- 1 Kihōin（喜宝院），📞 +81 98-085-2202。🕘 9AM-5PM。💰 ¥300。簡介 Japan's southernmost temple, but it's not much to look at. It houses about 3,000 historical artifacts and local handicrafts gathered from around the island. With no English explanations, visitors may find it to be of limited interest; however, it is essentially the island's history and culture museum.
- 2 Nagomi-no-tō（なごみの塔）（Center of the village）。🕘 24h。簡介 A purpose-built concrete tower that offers views over the entire island. The steps up are very steep.
- 3 Folkcraft Museum（民芸館 Mingeikan），地址 381-4 Taketomi，📞 +81 98-085-2302。🕘 9AM-5PM。💰 Free。簡介 Has local artisans weaving traditional Yaeyaman minsā cloth.
- 4 Yugafukan（ゆがふ館）（near ferry terminal）。💰 Free。簡介 An informative museum run by the national parks authority, but all the information is in Japanese. On the plus side, the 15-minute film and the audio sets of Yaeyaman stories and songs are interesting to everyone.
- 5 West Pier（西桟橋 Nishi-sanbashi）。簡介 This disused pier is where Taketomi's villagers used to set off by canoe to tend their rice fields on Iriomote. Today, it's Taketomi's best sunset-watching spot, but you'll have to stay overnight to catch this nightly event.
Do
[编辑]
Taketomi is the kind of island where, by design, you can't really "do" much of anything — for example, there are no watersport facilities beyond paddling around snorkeling.
Beaches
[编辑]- 1 Kondoi Beach（コンドイ浜）。💰 Free toilets and showers; expensive beach gear rentals。簡介 A spectacular expanse of white sand and turquoise water, and the only beach where swimming is allowed.
- 2 Kaiji Beach（カイジ浜）。簡介 Taketomi is one of only two islands in Japan (the other is Iriomote) that accumulate this 'sand' formed from the shells of thousands of tiny crustaceans. While Star Sand Beach (星砂の浜 Hoshizuna-no-hama) usually refers to the more accessible Kaiji, you can also find the stuff at the rarely visited Aiyaruhama (アイヤル浜) near the Hoshinoya resort. People are not allowed to take the sand — you must pick the individual stars.
Water buffalo rides
[编辑]
The touristy way to see Taketomi is from cart pulled by a water buffalo (水牛車 suigyūsha), complete with guide telling folk stories (in Japanese) and twanging on a sanshin while at it. This is purely for sightseeing, not a practical means of transport, as the only option is a 30-minute round-trip tour for ¥1200/600 adult/child, including port transfers. While the scene is picturesque enough, animal lovers may have second thoughts, as the water buffaloes themselves aren't terribly pleased about having to lug around heavy carts in the midday heat and small whips are used rather liberally as encouragement.
- 3 Taketomi Kankō Center（竹富観光センター），📞 +81 980-85-2998。
Buy
[编辑]Upmarket handicraft shops discreetly litter the streets of Taketomi. Popular buys include the local minsā cloth, which is very expensive if hand-weaved and hand-dyed with indigo, and star sand, more affordable at around ¥30 per teaspoonful.
There are no supermarkets or convenience stores on the island, so stock up before you head over. Souvenir shops do sell beach essentials like sunscreen.
Eat
[编辑]
The island has half a dozen cafes and restaurants, which do a roaring trade at lunchtime and are quiet the rest of the day. Overnight guests typically eat dinner and breakfast at their accommodations. Much of the southern part of the island is taken up by a farm that cultivates kuruma-ebi (車えび), a type of shrimp, so no prizes for guessing what you will find for dinner.
- 1 Shidame-kan（しだめー館），📞 +81 980-85-2239。🕘 10AM-10PM。💰 Meals from ¥700。簡介 Lovely little cafe-restaurant-bar right below the Nagomi-no-to tower, serving up a wide variety of Okinawan and Japanese staples. Best known for their rafti-don (ラフティ丼, ¥1,000), a rice bowl dripping with porky goodness, and their home-made sata-andagi donuts (2 for ¥100). Stays open late, with customers hanging out after dinner drinking awamori and sampling snacks.
- 2 Takenoko（竹の子），📞 +81 980-85-2251。🕘 Daily 10:30AM-4PM, 7PM-9PM。💰 Soba ¥700+。簡介 A well-known island eatery, Takenoko is justly famous for their rendition of Yaeyama soba, which they've been serving since 1975. Order the soki variant with melt-in-your-mouth pork ribs, spice it up with a dash of their homegrown piyashii pepper or a careful slug of kuchu chilli-infused awamori, then cool down with a bowl of shaved ice (kakigōri).
Drink
[编辑]Taketomi has only one dedicated drinking spot.
- 1 Bar Take-To-Me（next to Guesthouse Je t'Aime），📞 +81 980-85-2555。🕘 7PM-11:30PM。💰 Drinks ¥500-900。簡介 Forget marble countertops and tuxedoed waiters: this is an open-air wooden platform piled with plastic lawn chairs and surrounded by hibiscus flowers. Order an awamori straight or turned into a cocktail, kick back, watch the starry skies and enjoy the quiet of Taketomi at night. Open only during high season.
Sleep
[编辑]Accommodation on the island is limited and expensive, so most visitors choose to day-trip from Ishigaki instead. However, a night on the island is the only way to experience the beauty of the village in peace (after the day-trippers leave) and since the last boat leaves around 5:30PM you also get some deserted beaches to enjoy before sunset.
Budget
[编辑]- 1 Taketomi Guesthouse Je t'aime（竹富ゲストハウス ジュテーム），地址 Taketomi 321-1，📞 +81 980-85-2555。💰 Dormitory beds ¥1800。簡介 With young backpackers lounging in hammocks while reggae wafts in the background, Je t'aime is the probably the closest thing in all of Japan to a Thailand-style guest house. The owner sings and plays the sanshin, and is especially wicked on the sanba (three-leaf Okinawa castanets).
Mid-range
[编辑]The island has a surprisingly large selection of guesthouses, most all of which charge a uniform ¥5500 for a bed and two meals.
- 2 Minshuku Kohama-sō（民宿小浜荘），地址 Taketomi 316，📞 +81 980-85-2131。💰 Dorm ¥5,500, Japanese-style room ¥8,800, Western-style ¥10,800, all with two meals。簡介 One of the longest-running lodges on the island, with both hotel and hostel style accommodation. ¥500 discount for HI members.
- 3 Takana Ryokan（高那旅館），地址 Taketomi 499，📞 +81 980-85-2151。💰 Dorm ¥5,500, Japanese style room ¥8,800, Western style ¥10,800, all with two meals。簡介 One of the longest-running lodges on the island, with both hotel and hostel style accommodation. ¥500 discount for HI members.
Splurge
[编辑]- 4 Hoshinoya Taketomi（星のや 竹富島）（Aiyuruhama near the beach）。💰 Double rooms from ¥40,000。簡介 By far the fanciest digs in Taketomi, and quite possibly in all Okinawa, Hoshinoya is a luxury ryokan cunningly disguised as an Okinawan village, with open-air pavilions and low coral walls, plus the standard hotel amenities of pool, spa, etc. The restaurant serves Okinawan-influenced French nouvelle cuisine and even the plates are custom-made, which explains why dinner costs ¥12,000, although at lunch you can get away with ¥1000 for a bowl of noodles.
- 5 Hotel Peace Island Taketomijima（ホテルピースアイランド竹富島）。💰 Double rooms ¥25,000 with breakfast and dinner。簡介 Opened 2012, this small tropical resort is a low-lying assemblage of Taketomi-style buildings, a short walk away from the village center. The facilities are rather basic for the price (no pool, for example), but the rooms are fairly spacious and come with little outdoor balconies for enjoying the evening breeze. Restaurant, free laundry facilities, and one of the few shops on the island selling takeaway booze.
Stay healthy
[编辑]- 1 Taketomi Clinic（竹富診療所 Taketomi Shinryōjo），地址 324 Taketomi，📞 +81 980-85-2132。🕘 M-F 9AM-5PM。簡介 The only medical facility on the island. On weekends, or for anything even mildly serious, you'll need to schlep back to Ishigaki. Emergencies outside ferry operating hours will require a helicopter medevac or convincing Hoshinoya to lend their private boat.
Respect
[编辑]Taketomi has no less than 30 on (御嶽), or holy places for venerating the gods, usually marked off with low stone walls and Japanese signage. Don't venture inside.
Go next
[编辑]- Ishigaki - You take this ferry in and take this ferry out