模板:Internal link helper/doc
 | 此頁面是Template:Internal link helper的模板文件。 此頁面可能包含了模板的使用說明、分類和其他內容。 |
 | 此模板文件被引用於337,000+個頁面。 為了避免造成大規模的影響，所有對此模板文件的編輯應先於沙盒、測試樣例或您的沙盒上測試。 測試後無誤的版本可以一次性地加入此模板文件中，但是修改前請務必於討論頁發起討論。 模板引用數量會自動更新。 |
 | 此模板需要更新。 (2013年12月14日) |
 | 此模板使用： |
{{Internal link helper}}系列（簡稱「ilh」或「Link系列」）模板為模板，用來顯示中文維基百科紅連頁面（未建立頁面）對應的其他語言維基百科頁面。
如果中文版條目已存在，則模板和普通藍連顯示效果相同，同時條目歸類於Category:有藍連卻未移除內部連結助手模板的頁面，一段時間後機器人會自動摘除模板。如果中文版實際存在對應條目，而編輯者中填寫的是其它名稱，則目前會有機器人會自動建立重新導向。
登入使用者可以透過偏好設定的小工具，自定義跨語言連結的顯示方式。對於未註冊使用者和新註冊使用者，模板默認顯示效果為「綠連+滑鼠懸浮提示框」。（詳細見顯示效果章節）
歷史
[編輯]
在{{Internal link helper}}模板2008年建立之前，由於缺乏規範，中文維基存在很多標記紅連對應外語條目的方式。其中主要的以直接連結（[[:en:Example|示例]]）和括號後附註（[[示例]]（[[:en:Example|Example]]））為主。本模板建立當初是透過網頁即時提示（tip）方式，以美觀的方式展示對應的外語頁面連結，避免大量出現的原文後附註括號的情況。因當時若使用者不啟用特定的小工具，則無法看到模板附加效果，故模板當時使用並不普遍。
然而，對於條目中是否應該使用跨語言連結，以及如何表示跨語言連結，使用者間長期存在爭議。在多次討論中，使用者提出了各種跨語言連結表示方法，如Cravix建立了以綠色連結彰顯指向外語條目的{{tsl}}模板。在一次關於中，社群指出可以使用此類模板標記跨語言連結。此後{{ilh}}和{{tsl}}模板合併，並在小工具中提供多種樣式可供登入使用者選擇。
使用
[編輯]{{Internal link helper}}必須透過其子模板的方式調用。例如：如果需要展現對應英語維基百科的頁面原名，可使用{{Internal link helper/en}}的方式來調用，此方法亦可推廣到其他語言，即：{{Internal link helper/语言代码}}（可能有一些對應語言的模板尚未建立，如果您需要使用該子模板，請參見下方內容進行子模板的建立）。
推薦使用者使用{{Link-语言代码}}和{{语言代码-link}}重新導向捷徑調用模板，如{{Link-fr}}和{{fr-link}}。其中英語版可直接使用{{le}}及{{ilh/en}}模板。
當中文維基百科中存在名為中文頁面名的條目時，效果跟用[[中文頁面名|顯示名稱]]連結相同。
若是在<語言代碼所對應的語言>維基百科連到到中文維基百科是<語言代碼>:<外語條目名>到<其他頁面名>時，則機器人User:Liangent-bot會在中文頁面名建立重新導向到<其他頁面名>。
若機器人User:Liangent-bot錯誤創建重新導向的話，則除了提交刪除外，還要檢查所有連入頁面的{{Link-语言代码}}的參數是否有錯：
{{Link-<語言代碼>|<中文頁面名>|<外語條目名>|<顯示名稱>}}中<語言代碼>參數未被Template:Internal link helper支援。{{Link-<語言代碼>|<中文頁面名>|<外語條目名>|<顯示名稱>}}中<語言代碼>參數是錯誤的。{{Link-<語言代碼>|<中文頁面名>|<外語條目名>|<顯示名稱>}}中<中文頁面名>參數是錯誤的。{{Link-<語言代碼>|<中文頁面名>|<外語條目名>|<顯示名稱>}}中<外語條目名>參數是錯誤的。- 其維基數據所連到的頁面是錯的。
若不存在名為中文頁面名的條目時，當滑鼠游標移動到「顯示名稱」連結上面時將會顯示「條目「中文頁面名」尚未創建，可參考<語言代碼所對應的語言名稱>維基百科的對應頁面：[[:語言代碼:外語條目名|外語條目名]]。」
|
跨語言連結模板
| |||||||||||||||||||||||||
- 參數（以英語為例）
{{Link-en|中文页面名|对应的英文版页面名|显示的名称（可自己創立）}}或{{Link-en|中文页面名|对应的英文版页面名|d=显示的名称（可自己創立）}}
請確定條目中文页面名在中文維基百科中並未創建，且<对应的语言的页面名>在對應的語言代碼的維基百科中是存在的，否則會分類到Category:有藍連卻未移除內部連結助手模板的頁面。
- 範例
| 輸入 | 顯示 | 說明 |
|---|---|---|
{{Link-en|多重引导|Multi-boot}}
|
多重引導 | 若多重引導存在時，效果跟用[[多重引导]]連結相同，且會分類到Category:有藍連卻未移除內部連結助手模板的頁面分類。 若多重引導不存在時，當滑鼠游標移動到「多重引導」連結上面時將會顯示「條目「多重引導」尚未創建，可參考英語維基百科的對應頁面：Multi-boot。」 |
{{Link-en|多重引导|Multi-boot|多启动}}
|
多啟動 | 若多重引導存在時，效果跟用[[多重引导|多启动]]連結相同，且會分類到Category:有藍連卻未移除內部連結助手模板的頁面分類。 若多重引導不存在時，當滑鼠游標移動到「多啟動」連結上面時將會顯示「條目「多重引導」尚未創建，可參考英語維基百科的對應頁面：Multi-boot。」 |
子模板的建立
[編輯]由於可能會有一些子模板因尚未使用而未被建立，故下方提供了這類模板的建立方法：
首先，確認需要對應到的語言維基百科的語言代碼，然後將下面的代碼複製到新建立的[[Template:Internal link helper/语言代码]]中即可：
<includeonly>{{Internal_link_helper |lang=语言名称 |lang-code=语言代码 |1={{{1|}}} |2={{{2|}}} |d={{{d|{{{3|}}}}}} }}</includeonly><noinclude>
{{Documentation|Template:Internal link helper/doc}}
</noinclude>
需要注意的是，要將「語言名稱」文字替換為該語言的名稱，如英語、德語等；並將「語言代碼」替換為對應的代碼，如en、de等。
最後，還應該建立[[Template:语言代码-link]]和[[Template:Link-语言代码]]這兩個重新導向到[[Template:Internal link helper/语言代码]]的模板。
已存在的子模板
[編輯]顯示效果
[編輯]模板提供了7種顯示效果，註冊使用者可以在偏好設定的小工具欄目中，選擇希望的表示方式，請不要同時選擇一種以上的效果。開啟功能後，在目標頁面或條目未出現下面效果的，請按進行操作。
- 只顯示紅連
- 和普通連結效果相同。如：多重引導。
- 在Tooltip中顯示原文連結
- 連結以紅色顯示，當滑鼠懸浮到連結上，就會顯示提示框，指示外語版對應條目。
- 顯示紅連和未連結原文
- 連結以紅色顯示，連結後面會標註不帶連結外語版條目名稱。如：多重引導（Multi-boot）。
- 直接指向原文
- 直接以跨語言連結指向外語版條目，和
[[:en:Multi-boot|多重引导]]效果相同。如：多重引導。 - 指向原文和語言名後綴
- 以跨語言連結指向外語版條目，並在後面以小字標籤標註原文版語言。如：多重引導（英文）。
- 滑鼠點擊時顯示Tooltip
- 連結以綠色顯示，當滑鼠點擊連結，就會顯示提示框，顯示中文條目和對應的外語版條目的連結。再次點擊連結，提示就會關閉。
- 滑鼠懸浮時顯示Tooltip（未登入使用者顯示方式）
- 連結以綠色顯示，當滑鼠懸浮於連結，就會顯示提示框，指示對應的外語版條目。（和「在Tooltip中顯示原文連結」的差別幾乎只有綠色連結）
其中未登入使用者的樣式為「滑鼠懸浮時顯示Tooltip」（綠連+滑鼠懸浮顯示Tooltip）。手機版視圖因其特性，會顯示為「多重引導（英語：Multi-boot）」。
相關條目
[編輯]{{Translink}}（{{Tsl}}） － 另一個跨語言連結模板，調用本模板但調換了參數順序{{Interlanguage link}}（{{ill}}） － 另一個跨語言連結模板用法