跳至內容

討論:新加坡

頁面內容不支援其他語言。
新增話題
出自維基導遊

我發現,新加坡的頁面有很多地方有很明顯的台灣風格,連帶著台灣對新加坡的偏見與不了解也完全刻錄進去了,尤其通篇有意識的強調「鐵腕」「不民主」的味道,完全沒有做到客觀的論述。

而且編寫者似乎對新加坡的歷史和現狀沒有全面了解,並帶著既定角度來詮釋,以「和民眾的一間相脖的」、「媒體都是親政府的」等下定論式的、明顯具有編寫者的個人政治意見的字眼。

此外,我個人覺得,一些名詞、用詞的使用上,應該儘量用回當地人原本使用的字眼,而不是使用編寫者自己地區的翻譯,這樣也比較尊重。 --以上未簽名的由Kevin kim951046 2015年4月20日 (一) 15:29(GMT)加入的。

發起關於新加坡的討論

發起討論