中烏克蘭
中烏克蘭（烏克蘭語：Центральна Україна）位於烏克蘭中北部，是該國的文化、經濟和政治中心。
地區
[編輯]基輔周邊地區
[編輯]- 基輔州（Київська обл.）是環繞基輔的大片區域，遍布市郊。大部分居民居住在首都外圍，每日通勤至基輔工作或求學（需注意公共運輸可能十分擁擠）；少數較富裕的居民則居住在遍布基輔周邊林間的眾多別墅區。車諾比隔離區位於基輔以北130公里處，毗鄰白俄羅斯邊境。該地區公路網絡較為完善，多條主要公路貫穿於此：基輔-華沙、基輔-利沃夫、基輔-敖德薩、基輔-切爾尼戈夫-戈梅利、基輔-莫斯科、基輔-哈爾科夫。烏克蘭最大的國際機場鮑里斯波爾機場坐落於基輔以東20公里處，由一條全國罕見的寬闊高速公路連接。
- 日托米爾州（Житомирська обл.）包含其最大城市日托米爾（位於基輔以西150公里）。雖知名度較低，但該州北部林區在車諾比事故後同樣遭受輻射污染，人口稀少。南部則是森林與農田交織的景觀，分布著眾多大小城鎮。此地並非典型旅遊目的地，主要作為基輔與西烏克蘭之間的過渡區域。
- 文尼察州（Вінницька обл.）涵蓋文尼察市及海辛、科賈京、涅米羅夫、日梅林卡等小鎮。該州境內發現多處醫用礦泉資源，赫梅利尼克鎮的氡礦泉水源也已投入開發利用。
北部地區
[編輯]這片區域可見人煙稀少的鄉野（時而可見荒村）、諸多外省城鎮以及部分林地（雖少於烏克蘭西北部，但較東南部為多）。從基輔通往白俄羅斯與俄羅斯的主要路線皆穿越此地。
- 切爾尼戈夫州（Чернігівська обл.）涵蓋具有歷史意義的切爾尼戈夫市及其他小鎮（涅任、赫盧希夫、巴圖林、普季夫利）——這些地方曾是17-18世紀哥薩克政權的中心。該州與聲名狼藉的車諾比事故區毗鄰（斯拉武蒂奇鎮作為基輔州的飛地，建於蘇聯後期，用於安置車諾比核電站工作人員）。儘管地理位置接近，當地環境卻十分安全，污染程度甚至低於工業化的東部地區。
- 蘇梅州（Сумська обл.）以農業用地為主，緊鄰俄羅斯邊境。主要城市有蘇梅、科諾托普與阿赫特爾卡。此地可供遊覽的景點較少。
第聶伯河畔的昔日哥薩克之地
[編輯]16-17世紀期間，雖然扎波羅熱是哥薩克軍隊的大本營，但哥薩克與家人共同生活的歷史家園正是坐落於此。卡尼夫、奇希林、佩列亞斯拉夫、盧布尼、米爾霍羅德、波爾塔瓦等城鎮至今仍保留著豐富的歷史遺蹟。該地區也是塔拉斯·舍甫琴科、伊萬·科特利亞列夫斯基、尼古拉·果戈理等眾多烏克蘭名人的故鄉。
- 波爾塔瓦州（Полтавська обл.）常被稱為左岸地區（烏克蘭語：Лівобережжя，意指第聶伯河東岸）。主要以農業為主，但由蘇拉河、普肖爾河與沃爾斯克拉河等主要河流形成的綠色林帶自北向南貫穿全境。往返於烏克蘭兩大城市基輔與哈爾科夫之間必經此州。大部分人口集中於波爾塔瓦與克列緬丘格，前者歷史底蘊深厚，後者工業發達。克列緬丘格的衛星城科姆索莫爾斯克建於1960年代，除全國最大的露天鐵礦（深度約200米）外無顯著景觀。若想體驗地道烏克蘭風情，可探訪盧布尼、米爾霍羅德、霍羅爾、迪坎卡等小鎮，以及每年八月舉辦索羅欽斯基民俗嘉年華的維利基索羅琴齊村。
- 切爾卡瑟州（Черкаська обл.）對應右岸地區（烏克蘭語：Правобережжя，即第聶伯河西岸），擁有坐落於烏克蘭最大人工水庫克列緬丘格水庫畔的唯一大城市切爾卡瑟，歷史名城卡尼夫與奇希林，以及因波托茨基伯爵所建的索菲夫卡景觀公園而聞名的烏曼鎮。無數村莊散落在連綿起伏的丘陵之間。
- 基洛沃格勒州（Кіровоградська обл.）過去被稱為"野地"，曾是烏克蘭與游牧民族蒙古和韃靼的接壤地帶。如今這裡坐落著工業城市克羅皮夫尼茨基，周邊環繞著廣袤農田。烏克蘭的地理中心點位於該州多布羅韋利奇基夫卡鎮附近。需注意的是，該區域也可能被歸入東烏克蘭範圍，境內可遊覽的景點較為有限。烏克蘭官方於2022年將其更名為克羅皮夫尼茨基州（Кропивницька область）。
城市
[編輯]
中烏克蘭的地圖
- 1 基輔（Київ，Kiev）——烏克蘭首都、最大城市
- 2 布沙
（Буша） - 3 切爾卡瑟 （Черка́си 或 Черкассы，Cherkassy）
- 4 切爾尼戈夫 （Чернігів 或 Чернигов，Chernigov）
- 5 卡尼夫 （Канів）
- 6 克羅皮夫尼茨基 （Кропивницький，Kropyvnyc'kyj）
- 7 盧布尼 （Лубни́）
- 8 米爾戈羅德 （Ми́ргород）
- 9 波爾塔瓦 （Полтава）
- 10 斯季納
- 11 蘇梅 （Суми）
- 12 烏曼 （Умань）
- 13 文尼察 （Ві́нниця）
- 14 日托米爾 （Жито́мир，Žytomyr）
其他目的地
[編輯]語言
[編輯]烏克蘭中部地區以使用蘇爾日克混合語著稱，當地居民大多不單純使用標準俄語或標準烏克蘭語，而是頻繁在兩種語言間轉換。其餘方面與烏克蘭其他地區相似：幾乎所有人都能理解烏俄雙語。年輕人（因在校學習）和部分有海外工作經歷的25-35歲群體多少能懂英語。但切勿指望政府人員能熟練使用英語（因其多為缺乏學習機會且常無意願學習的外語的中老年人）。不過絕大多數烏克蘭人即使聽不懂您的語言，仍會尊重外國訪客並盡力提供幫助。其他外語在此地基本無法通行。