世界地區語言地圖。

本頁面列出維基導遊已有的外語對談手冊。與標準漢語的語音、詞彙、語法差異較大的其它漢語族語言將提供對談手冊，而漢語族各語言的差異請參考漢語的地區差異。關於語言與旅行的更加普通的資訊，請見語言。

這些對談手冊不是語言教程、綜合語法手冊或詞典。這裏提供的對談僅供您在出門旅行時簡短對話之用。

對談手冊依據其內容完整性和全篇整體質素分為以下狀態，具體定義請見對談手冊狀態。

明星： 幾乎覆蓋了所有可能遇到的旅行交流的話題，由優質的文字、可視化資訊組成。      指南： 有覆蓋了所有主要的旅行話題的完整優質的資訊。      可用： 講解了旅行最基本交流用語的發音。      大綱： 少量旅行最基本交流用語，但欠缺完整內容。

世界性

我們主要根據聯合國所公佈的語種的影響力及其在世界範圍內的通用程度，而篩選出極具世界性的6種「通用語言」；如此一來，遊客可以選擇適合的語言前往世界各地。      英語      漢語      法語      俄語      西班牙語      阿拉伯語

亞洲       日語       馬來語       俄語       雅庫特語（薩哈語）       韓語       阿拉伯語       阿伊努語       阿克拉非語（Akeanon）       阿薩姆語       峇里語       孟加拉語       比科爾語       米沙鄢語       布姆唐語（Bumthangkha）       緬甸語       布魯夏斯基語       卡皮斯語（Capiznon）       宿霧語       達里語       迪維希語       多貢語       多格拉語       宗喀語       菲律賓語       他加祿語       法語       古吉拉特語       希伯來語       希利蓋農語       印地語       伊班語       伊洛卡諾語       印尼語       爪哇語       阿拉伯語（約旦）       卡納達語       克什米爾語       卡揚語       哈薩克語       高棉語       孔卡尼語       庫爾德語       吉爾吉斯語       拉達克語       拉地諾語       老撾語       阿拉伯語（黎巴嫩）       馬都拉語       馬吉語（Majhi）       馬拉雅拉姆語       美娜多馬來語（Manado Malay）       尼泊爾語       奧里亞語       普什圖語       本南語       波斯語       葡萄牙語       旁遮普語       梵語       得濟語（Savji）       塞萊基語（Seraiki）       倉洛語       夏爾巴語       信德語       僧伽羅語       巽他語       塞海蒂語       塔吉克語       塔芒語       泰米爾語       韃靼語       泰盧固語       德頓語       泰語       唐米語       魯番語       土耳其語       土庫曼語       烏爾都語       烏茲別克語       越南語       八重山語       意第緒語       與那國語       沖繩語       國頭語       扎扎其語       濟州語 非洲       南非語       標準阿拉伯語       查德阿拉伯語       埃及阿拉伯語       摩洛哥阿拉伯語       突尼斯阿拉伯語       阿姆哈拉語       班巴拉語       柏柏爾語       本巴語       多貢語       埃維語       法語       富拉語       德語       幾內亞比紹克里奧爾語       豪薩語       伊博語       獅子山克里奧爾語       馬拉加斯語       莫西語       齊切瓦語       葡萄牙語       桑戈語       塞索托語       塞舌爾克里奧爾語       索馬里語       西班牙語       斯瓦希里語       史瓦帝語       提格利尼亞語       聰加語       札那語       通布卡語       契維語       沃洛夫語       科薩語       約魯巴語       扎爾馬語       祖魯語

漢語族 主條目：中國#語言       漢語       廣東話       閩南語       河南話       四川話       陝西話       福州話       莆仙語       閩北語       海陸客家話       客家話       吳語       潮州話       贛語       湘語       武漢話       山西話       海南話 中國少數民族語言 主條目：中國#語言       滿語       蒙古語       維吾爾語       哈薩克語       壯語       柯爾克孜語       彝語       衛藏藏語       安多藏語       康巴藏語       苗族苗語 歐洲       荷蘭語       世界語       英語       法語       德語       瑞士德語       低地德語       賓夕法尼亞德語       希臘語       意大利語       波蘭語       葡萄牙語（歐洲）       俄語       西班牙語       瑞典語       土耳其語       白俄羅斯語       烏克蘭語       丹麥語       車臣語       科西嘉語 大洋洲       比斯拉馬語       加羅林語       查莫羅語       斐濟語       法語       夏威夷語       毛利語       紐埃語       薩摩亞語       大溪地語       托克皮辛語 北美洲      荷蘭語      法語      格陵蘭語      海地克里奧爾語      伊努克提圖特語      牙買加土語      納瓦荷語      帕皮阿門托語      西班牙語      意第緒語 南美洲       葡萄牙語（巴西）       荷蘭語       法語       克丘亞語       斯拉南語       西班牙語       意第緒語